Factuur / Overzicht van geleverde goederen.
Origineel
Factuur / Overzicht van geleverde goederen. 2 november 1942. N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam", Centrale Markt Amsterdam W. Commissie inzake groentenvoorziening Joodsche Bevolking, Amsterdam. Amsterdam, 2 November 1942
Aan de Commissie inzake groentenvoorziening
Joodsche Bevolking
AMSTERDAM.
geleverde groenten op
31 October 1942
| PRODUCT | AANTAL COLLI | HOEVEELHEID | PRIJS | BEDRAG |
|---|---|---|---|---|
| Komkommers A | 1 | 25 | 14.-- | f. 3.50 |
| Boerenkool | 3 | 30 | 6.50 | " 1.95 |
| Tomaten | 4 | 50 | 20.-- | " 10.-- |
| Groenekool | 5 | 50 | 7.50 | " 3.75 |
| Andijvie 1 | 40 | 400 | 8.-- | " 32.-- |
| Selderie | 2 | 200 | 4.-- | " 8.-- |
| Bloemkool 1b | - | 100 | 15.50 | " 15.50 |
| Bloemkool 11 | - | 150 | 11.50 | " 17.25 |
| ------------ | ||||
| Netto | F. 91.95 | |||
| statie | " 53.40 | |||
| ------------ | ||||
| bruto | F. 145.35 | |||
| 4% | " 3.68 | |||
| ------------ | ||||
| N.V. Nederlandsche Veiling van Land- | totaal | F. 149.03 | ||
| en Tuinbouwproducten "Amsterdam" | ============ | |||
| Centrale Markt Amsterdam. W. | ||||
| tel. 85551 |
- Producten: Er wordt een lijst gegeven van verschillende soorten groenten (komkommers, boerenkool, tomaten, groenekool, andijvie, selderie en bloemkool).
- Eenheden: De kolommen vermelden "AANTAL COLLI" (verpakkingseenheden), "HOEVEELHEID" (waarschijnlijk in kg of stuks, afhankelijk van het product), de prijs per eenheid en het totale bedrag.
- Financieel: Het netto bedrag voor de producten is 91,95 gulden. Hier komt "statie" (statiegeld voor fust/verpakking) bij van 53,40 gulden, wat leidt tot een bruto bedrag van 145,35 gulden. Er wordt 4% extra berekend (mogelijk een provisie of belasting), wat het eindtotaal op 149,03 gulden brengt. Dit document is historisch zeer beladen vanwege de geadresseerde: de "Commissie inzake groentenvoorziening Joodsche Bevolking".
Tijdens de Duitse bezetting van Nederland werden Joodse burgers stapsgewijs geïsoleerd van de rest van de samenleving. Vanaf 1941 en 1942 mochten Joden alleen nog op bepaalde tijden en in specifieke (vaak Joodse) winkels hun boodschappen doen. De Joodsche Raad voor Amsterdam moest onder dwang van de bezetter diverse commissies oprichten om de interne zaken van de Joodse gemeenschap te regelen, waaronder de voedselvoorziening.
Deze specifieke commissie was verantwoordelijk voor het inkopen en distribueren van groenten voor de Joodse bevolking, die toen al grotendeels in getto-achtige omstandigheden in Amsterdam woonde of wachtte op deportatie. De datum, november 1942, valt in een periode waarin de grootschalige deportaties naar de concentratie- en vernietigingskampen al in volle gang waren. Het document toont de bureaucratische precisie waarmee de basisbehoeften van een vervolgde groep nog werden afgehandeld, terwijl hun recht op een veilig bestaan al volledig was ontnomen.