Nota / Factuur (gemerkt "Nota 2").
Origineel
Nota / Factuur (gemerkt "Nota 2"). 12 november 1942. Amsterdam 12 Nov. 1942
Nota 2
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Prodtc Aantal Collo Hoeveelheid Prijs Bedrag
Koolrabi 4 240 5.50 Fl. 13.20
Tomaten 6 75 20.-- " 15.--
Bieten 1 15 7.-- " 1.05
Andijvie 14 150 19.-- " 28.50
China 3 85 3.50 " 2.97
Knolselderie 3 150 4.-- " 6.--
Sla 11 330 5.-- " 16.50
Kriel Tom. 2 25 10.-- " 2.50
Knols. 1 40 3.-- " 1.20
Radijs 5 500 2.50 " 12.50
Koolrabi 2 120 2.50 " 3.--
Ram. 2 40 4.50 " 1.80
Knols. 2 40 8.-- " 3.20
Roode Kool 1 100 5.20 " 5.20
Tom. 1 12½ 29.50 " 3.69
Tom aw. 1 12½ 23.65 % " 2.95
NETTO Fl. 2736.53
STATIE " 1499.54
------------
Fl. 4236.07
4 % " 109.46
------------
TOTAAL Fl. 4345.53 Het document is een gedetailleerde handelsnota voor groenten. De kolommen zijn als volgt opgebouwd:
* Prodtc: Productnaam (afgekort). Opvallende posten zijn Koolrabi, Tomaten, Bieten, Andijvie, China (waarschijnlijk Chinese kool), Knolselderie, Sla, Kriel Tomaten en Radijs.
* Aantal Collo: Het aantal verpakkingseenheden (kisten, zakken of manden).
* Hoeveelheid: De kwantiteit van het product (waarschijnlijk in stuks of kilo's).
* Prijs: De prijs per eenheid (vaak per 100 stuks/kilo, gezien de berekening: 240 koolrabi x 5.50 / 100 = 13.20).
* Bedrag: De prijs per regel in Nederlandse guldens (Fl.).
Onderaan de lijst valt op dat de opgetelde posten van de zichtbare lijst bij lange na niet het bedrag van Fl. 2736.53 (Netto) bereiken. Dit suggereert dat dit óf de tweede pagina van een grotere factuur is, óf dat de "Nota 2" verwijst naar een verzamelnota van meerdere leveringen.
Statie (Fl. 1499.54): Dit bedrag is zeer hoog in verhouding tot de productwaarde (ongeveer 55% van het netto bedrag). "Statie" verwijst naar statiegeld op de emballage (de 'collo'). Dit benadrukt de enorme waarde en schaarste van verpakkingsmaterialen zoals houten kisten en zakken tijdens de oorlogsjaren.
4% toeslag: Er wordt een toeslag van 4% berekend over het netto productbedrag (4% van 2736.53 is 109.46). Dit was een destijds gebruikelijke handelscommissie of belasting. De datum, 12 november 1942, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening strikt gereguleerd door de overheid (het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd). Er golden maximumprijzen en een streng distributiesysteem.
Een totaalbedrag van ruim 4300 gulden was in 1942 een enorm bedrag (ter vergelijking: een gemiddeld jaarinkomen lag rond de 2000 gulden). Dit wijst erop dat de nota afkomstig is van een groothandelaar in groenten die leverde aan een grote instelling, een veiling, of een andere grote afnemer in de distributieketen van Amsterdam. De variëteit aan groenten op de lijst laat zien dat, ondanks de oorlog, er in de late herfst van 1942 nog een redelijk divers aanbod aan tuinbouwproducten beschikbaar was voor de legale handel.