Zakelijke correspondentie (brief) 19 december 1942 N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten „Amsterdam” Directie Dienst Marktwezen, Amsterdam K 442

N.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND- EN TUINBOUWPRODUCTEN „AMSTERDAM”

TELEFOON 85551 (5 lijnen)
TELEGRAM-ADRES:
VEILING MARKTHALLEN
AMSTERDAM

GEM. GIRO N. 5000

BANKIER:
TWENTSCHE BANK N.V.

v.E/s. —

[Paars stempel:] Nº 59/11/1 M. 1942 21/12 [Handgeschreven krabbel in inkt]

AMSTERDAM-W.,
CENTRALE MARKTHALLEN 19 December 1942.

Directie Dienst Marktwezen.
AMSTERDAM.

[Handgeschreven in potlood:] een en ander zou wij ook met Randstad opnemen

Mijne Heeren,

Wij hebben de eer U in vouwe dezes te doen toekomen een afschrift van onzen brief, welke wij heden hebben gericht aan het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit te 's-Gravenhage inzake het euvel van verkoop buiten de veiling om en ons dringend verzoek voor maatregelen ter bestrijding daarvan.

Wij zouden het op hoogen prijs stellen, indien U zou kunnen bijdragen maatregelen te bevorderen, die onder de huidige omstandigheden een meer geregelden gang van zaken in den groenten aanvoer ter veiling zouden waarborgen.

Wij kunnen hieraan nog toevoegen, dat wij bovenvermeld afschrift ook ter kennis hebben gebracht van;

1e den Ondervakgroep Groothandel in Groenten en Fruit
Den-Haag.
2e Bestuurder Tuindersveiling Vereeniging Voorzitter
de heer N. Dinkgreve.
3e Contact-Commissaris en Leider Verdeelbureau Amsterdam
de heer J. de Geus.

met verzoek om doorgave aan Bestuur Groothandelaren en desgewenst aan de Groep Kleinhandel.

Hoogachtend,

[Rood stempel:]
N.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND-, & TUINBOUWPRODUCTEN
„AMSTERDAM”

[Handtekening]
DIRECTEUR.

Bijlage; afschrift brief
Bedrijfschap Gr.& Fruit.

[Handgeschreven paraaf linksonder:] re

--- Deze brief is een formeel verzoek van de directie van de Amsterdamse veiling aan de Dienst Marktwezen. De kern van het schrijven is de bezorgdheid over de "verkoop buiten de veiling om" (zwarte handel). De afzender heeft een brief gestuurd naar het overkoepelende Bedrijfschap in Den Haag en vraagt de Amsterdamse marktmeesters om lokale steun en handhaving om de aanvoer naar de officiële veilingklok te waarborgen.

Opvallend is de complexe hiërarchie van instanties die genoemd wordt: het Bedrijfschap, de Ondervakgroep Groothandel, en het Verdeelbureau. Dit duidt op de streng gereguleerde economische structuur van die tijd. De handgeschreven kanttekening in potlood suggereert dat er ook contact gezocht moet worden met "Randstad" (waarschijnlijk een referentie naar een specifiek rayon of samenwerkingsverband).

--- De brief dateert uit december 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van groeiende voedselschaarste en een streng distributiesysteem. De bezetter had de economie gecentraliseerd via "Bedrijfschappen" om de productie en distributie te beheersen (vaak met de bedoeling voedsel naar Duitsland te sluizen).

"Verkoop buiten de veiling om" was synoniem met de zwarte markt. Boeren konden daar veel hogere prijzen krijgen dan de officieel vastgestelde maximumprijzen op de veiling. Voor de officiële instanties en de veiling zelf was dit een groot probleem, omdat zij de grip op de voedselvoorziening verloren. De brief illustreert de strijd van de officiële organen tegen de illegale handel tijdens de oorlogsjaren. J. de Geus N. Dinkgreve N.V. Nederlandsche Bedrijfschap Marktwezen