Handgeschreven correspondentie-fragment of adresnotitie. 28 maart 1943 en 26 mei 1943 (volgens de rode aantekeningen). [Rechtsboven in zwarte inkt:]
Hoogachtend
J. C. van Niekerk
Gerard Doustr. 1e huis
Amsterdam (Zuid)

[Eronder in rode inkt:]
Zie rapport Tellinga
28-3-43
[Paraaf] 26/5 m
1943 * Inhoud: Het document bevat de slotformule en adresgegevens van J. C. van Niekerk. De rode toevoegingen zijn ambtelijke of administratieve aantekeningen die verwijzen naar een extern rapport van een persoon genaamd Tellinga.
* Handschrift: Het zwarte handschrift is een net, gevormd krulschrift (latijns schrift). Het rode handschrift is sneller en zakelijker, typisch voor archief- of administratief gebruik.
* Adressering: "Gerard Doustr. 1e huis" verwijst naar de Gerard Doustraat in de Amsterdamse Pijp. De toevoeging "1e huis" duidt op een specifieke woningindeling of nummering die destijds gebruikelijk was.
* Datering: De data in de rode inkt (maart en mei 1943) plaatsen dit document midden in de Tweede Wereldoorlog. Dit document lijkt een snipper of een achterzijde van een brief te zijn die is opgenomen in een officieel dossier. De verwijzing "Zie rapport Tellinga" suggereert dat Van Niekerk onderwerp was van een onderzoek of correspondentie die door een functionaris (mogelijk politie of een andere instantie) genaamd Tellinga is vastgelegd. Gezien de datum (1943) en de locatie (Amsterdam) kan dit gerelateerd zijn aan de vele administratieve processen tijdens de bezettingsjaren, zoals persoonsregistratie, politierapporten of correspondentie met de bezettingsautoriteiten. De Gerard Doustraat lag in een wijk die tijdens de oorlog zwaar getroffen werd door deportaties en razzia's. C. van Niekerk Politie