Ambtelijke brief/rapportage.
Origineel
Ambtelijke brief/rapportage. 23 augustus 1943. klacht G. Hohmann | 'dam, 23/8 43
over den groenten- | W. L. M.
handelaar | -------------
Van Heumen | 20/41/3
Onder terugzending
van de met Uw handbrief van dd.
21 juli jl. om advies ontvangen
stukken No 562 L.M. 1943
heb ik de eer U te berichten,
dat ik naar de gedragingen
van den groentenhandelaar
Van Heumen, Schilperoortstr. 92
een onderzoek heb doen
instellen. Het resultaat
daarvan doe ik U in bijlage
dezes in den vorm van ~~een afschrift van~~
een rapport van
controleur de Grebber van
mijn Dienst ~~een afschrift~~
toekomen. Daaruit blijkt,
dat Van Heumen zich aan
allerlei overtredingen van
voorschriften op het gebied van * Inhoud: De brief betreft de afhandeling van een klacht ingediend door de heer G. Hohmann tegen groentenhandelaar Van Heumen, gevestigd aan de Schilperoortstraat 92 te Rotterdam. De afzender rapporteert dat er een onderzoek is ingesteld door controleur De Grebber. De conclusie van het bijgevoegde rapport is dat de handelaar diverse voorschriften heeft overtreden.
* Vorm: Het betreft een concept of een kopie van een uitgaande brief, getuige de doorhalingen ("een afschrift van") waarbij de schrijver zijn formulering tijdens het schrijven corrigeerde. Het taalgebruik is formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U te berichten").
* Staat: Het document is goed leesbaar. De straatnaam "Schilperoortstr." verwijst naar de Schilperoortstraat in de Rotterdamse wijk Charlois. * Historische context: Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Voedselvoorziening en Controle: Tijdens de oorlogsjaren was de voedselvoorziening streng gereguleerd via een distributiestelsel. Er werd streng toegezien op prijzen, kwaliteit en de rechtmatige verkoop van goederen om zwarte handel en prijsopdrijving tegen te gaan.
* Instantie: De afkorting "W.L.M." en de rol van "controleur de Grebber" wijzen op een actie van een economische controledienst of een gemeentelijke dienst belast met het toezicht op de distributie en handel in Rotterdam. Klachten van burgers over winkeliers werden in deze periode serieus genomen door de autoriteiten om de stabiliteit van de voedselketen te waarborgen. G. Hohmann
Samenvatting
- Inhoud: De brief betreft de afhandeling van een klacht ingediend door de heer G. Hohmann tegen groentenhandelaar Van Heumen, gevestigd aan de Schilperoortstraat 92 te Rotterdam. De afzender rapporteert dat er een onderzoek is ingesteld door controleur De Grebber. De conclusie van het bijgevoegde rapport is dat de handelaar diverse voorschriften heeft overtreden.
- Vorm: Het betreft een concept of een kopie van een uitgaande brief, getuige de doorhalingen ("een afschrift van") waarbij de schrijver zijn formulering tijdens het schrijven corrigeerde. Het taalgebruik is formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U te berichten").
- Staat: Het document is goed leesbaar. De straatnaam "Schilperoortstr." verwijst naar de Schilperoortstraat in de Rotterdamse wijk Charlois.
Historische Context
- Historische context: Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
- Voedselvoorziening en Controle: Tijdens de oorlogsjaren was de voedselvoorziening streng gereguleerd via een distributiestelsel. Er werd streng toegezien op prijzen, kwaliteit en de rechtmatige verkoop van goederen om zwarte handel en prijsopdrijving tegen te gaan.
- Instantie: De afkorting "W.L.M." en de rol van "controleur de Grebber" wijzen op een actie van een economische controledienst of een gemeentelijke dienst belast met het toezicht op de distributie en handel in Rotterdam. Klachten van burgers over winkeliers werden in deze periode serieus genomen door de autoriteiten om de stabiliteit van de voedselketen te waarborgen.