Ambtelijk schrijven / Rapportage n.a.v. een klacht.
Origineel
Ambtelijk schrijven / Rapportage n.a.v. een klacht. 3 maart 1944. klacht
M. H. Janse
groenten
voor
diabetici.
A’dam. 3/3 1944.
W. v. M.
26/77/7a
Onder terugzending van de met Uw handbrief dd. 26 en 28 Febr. jl. om advies ontvangen stukken no. 001 L.11.1943 hebben de ondergetekenden de eer U te berichten dat zij naar de omvattende klacht een onderzoek hebben ingesteld.
Van het P.V.K. hebben wij vernomen, dat er inderdaad op 18 Febr. jl. t. b. v. de diabetici aan alle desbetr. winkels spruitjes en prei zijn verstrekt, dus ook aan het filiaal v. de fa. Rooyen, Rijnstraat. Wij hebben hierna de kleinhandelaar Rooyen, eigenaar v. 6 groote volkszaken en zijn filiaalhouder van den winkel Rijnstraat gehoord. Zij deelden mede, dat zij op 18 Febr. v. het P.V.K. voor alle voor hun winkel Rijnstraat ingeschreven diabetici-klanten spruitjes en prei hadden ontvangen. Het verdeel- In deze brief rapporteert een ambtenaar of instantie (mogelijk de politie of een controle-orgaan) over een onderzoek naar een klacht van een zekere M.H. Janse. De klacht betrof de distributie van groenten die specifiek bestemd waren voor diabetici.
Uit het onderzoek blijkt dat het P.V.K. (Plaatselijk Bureau Voedselvoorziening) op 18 februari 1944 inderdaad spruitjes en prei heeft geleverd aan alle relevante winkels. Dit gold ook voor de firma Rooyen in de Rijnstraat (Amsterdam). De eigenaar van de zes "volkszaken" en de specifieke filiaalhouder bevestigen dat de zending is ontvangen en dat deze bedoeld was voor de geregistreerde diabetici-klanten van die winkel. Het document breekt af bij het woord "verdeel-", wat waarschijnlijk zou leiden tot een uitleg over hoe de groenten onder de klanten zijn verdeeld. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1944 was de voedselvoorziening strikt gereguleerd via een distributiesysteem. Voor mensen met medische aandoeningen, zoals suikerziekte (diabetes), bestonden er speciale regelingen en extra rantsoenen omdat hun dieet afhankelijk was van specifieke producten zoals verse groenten.
Het P.V.K. (Plaatselijk Bureau Voedselvoorziening) was verantwoordelijk voor de lokale uitvoering van de voedseldistributie. Klachten over het niet ontvangen van speciale rantsoenen werden hoog opgenomen, omdat dit direct de gezondheid van de getroffenen raakte. De firma Rooyen was een bekende kruideniersketen in Amsterdam met meerdere filialen ("volkszaken"). De Rijnstraat in de Rivierenbuurt was destijds een belangrijke winkelstraat.
Samenvatting
In deze brief rapporteert een ambtenaar of instantie (mogelijk de politie of een controle-orgaan) over een onderzoek naar een klacht van een zekere M.H. Janse. De klacht betrof de distributie van groenten die specifiek bestemd waren voor diabetici.
Uit het onderzoek blijkt dat het P.V.K. (Plaatselijk Bureau Voedselvoorziening) op 18 februari 1944 inderdaad spruitjes en prei heeft geleverd aan alle relevante winkels. Dit gold ook voor de firma Rooyen in de Rijnstraat (Amsterdam). De eigenaar van de zes "volkszaken" en de specifieke filiaalhouder bevestigen dat de zending is ontvangen en dat deze bedoeld was voor de geregistreerde diabetici-klanten van die winkel. Het document breekt af bij het woord "verdeel-", wat waarschijnlijk zou leiden tot een uitleg over hoe de groenten onder de klanten zijn verdeeld.
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1944 was de voedselvoorziening strikt gereguleerd via een distributiesysteem. Voor mensen met medische aandoeningen, zoals suikerziekte (diabetes), bestonden er speciale regelingen en extra rantsoenen omdat hun dieet afhankelijk was van specifieke producten zoals verse groenten.
Het P.V.K. (Plaatselijk Bureau Voedselvoorziening) was verantwoordelijk voor de lokale uitvoering van de voedseldistributie. Klachten over het niet ontvangen van speciale rantsoenen werden hoog opgenomen, omdat dit direct de gezondheid van de getroffenen raakte. De firma Rooyen was een bekende kruideniersketen in Amsterdam met meerdere filialen ("volkszaken"). De Rijnstraat in de Rivierenbuurt was destijds een belangrijke winkelstraat.