Voorzijde van een envelop of briefkaart (officiële correspondentie).
Origineel
Voorzijde van een envelop of briefkaart (officiële correspondentie). Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14 (West). Den Heer Directeur van het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit, Laan Copes van Cattenburgh 62, 's-Gravenhage. [Getypte tekst:]
Den Heer Directeur van het Bedrijfs-
schap voor Groenten en Fruit,
Laan Copes van Cattenburgh 62,
's- G R A V E N H A G E (ZH)
[Gedrukte tekst midden-links:]
Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West)
[Gedrukte tekst rechtsboven:]
Frankeering
in afrekening
[Handgeschreven tekst in blauwe inkt - grotendeels onleesbaar door cursief schrift en overlapping:]
(Diverse krabbels en aantekeningen in blauwe inkt over de linkerhelft en diagonaal over het adres.)
[Vage spiegelbeeld-tekst aan de rechterzijde - vermoedelijk doordruk van de achterzijde of een ander document:]
Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West) Telefoon 82121
[...] * Structuur: De lay-out is die van een zakelijke verzending. Het adres van de ontvanger staat centraal, de afzender links en de frankeringsmethode rechtsboven.
* Instituten: Het document verbindt twee belangrijke instanties in de naoorlogse Nederlandse voedselvoorziening: het gemeentelijke Marktwezen Amsterdam (gevestigd bij de Centrale Markthal aan de Jan van Galenstraat) en het landelijke Bedrijfschap voor Groenten en Fruit in Den Haag (een publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie).
* Postale markering: De aanduiding "Frankeering in afrekening" wijst op een systeem waarbij de verzendkosten achteraf per periode werden verrekend tussen de overheidsinstantie en de PTT, in plaats van met losse postzegels.
* Conditie: Het document vertoont zware blauwe inktstrepen die mogelijk dienen als interne routeringsmarkeringen of als een vorm van annulering. Er is duidelijke 'ghosting' of doordruk van tekst zichtbaar aan de rechterkant. Dit document stamt uit de periode van de wederopbouw en de georganiseerde markteconomie in Nederland (midden 20e eeuw). De Jan van Galenstraat in Amsterdam is sinds 1934 het centrum van de groothandel in levensmiddelen. Het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit speelde een centrale rol in de regulering, kwaliteitscontrole en promotie van de sector. De correspondentie wijst op de nauwe administratieve banden tussen de lokale marktbeheerders en de nationale toezichthoudende organen. De handgeschreven krabbels suggereren dat het document intensief is gebruikt in een kantooromgeving voor interne aantekeningen of doorzending. Bedrijfschap Marktwezen
Samenvatting
- Structuur: De lay-out is die van een zakelijke verzending. Het adres van de ontvanger staat centraal, de afzender links en de frankeringsmethode rechtsboven.
- Instituten: Het document verbindt twee belangrijke instanties in de naoorlogse Nederlandse voedselvoorziening: het gemeentelijke Marktwezen Amsterdam (gevestigd bij de Centrale Markthal aan de Jan van Galenstraat) en het landelijke Bedrijfschap voor Groenten en Fruit in Den Haag (een publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie).
- Postale markering: De aanduiding "Frankeering in afrekening" wijst op een systeem waarbij de verzendkosten achteraf per periode werden verrekend tussen de overheidsinstantie en de PTT, in plaats van met losse postzegels.
- Conditie: Het document vertoont zware blauwe inktstrepen die mogelijk dienen als interne routeringsmarkeringen of als een vorm van annulering. Er is duidelijke 'ghosting' of doordruk van tekst zichtbaar aan de rechterkant.
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de wederopbouw en de georganiseerde markteconomie in Nederland (midden 20e eeuw). De Jan van Galenstraat in Amsterdam is sinds 1934 het centrum van de groothandel in levensmiddelen. Het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit speelde een centrale rol in de regulering, kwaliteitscontrole en promotie van de sector. De correspondentie wijst op de nauwe administratieve banden tussen de lokale marktbeheerders en de nationale toezichthoudende organen. De handgeschreven krabbels suggereren dat het document intensief is gebruikt in een kantooromgeving voor interne aantekeningen of doorzending.