Dienstbrief / Rapportage over personeelsbezetting. 5 juli 1943. De Directeur (vermoedelijk van de dienst "Marktwezen"). [Handgeschreven in blauwe inkt:] alpha
SV.

8a/5/3 M.

5 Juli 1943.

aantal ambtenaren en
werklieden.

den Heer Wethouder
voor de Arbeidszaken,

A l h i e r.

Ter voldoening aan Uw circulaire d.d. 31 December 1931 No.
721 Arb. en 18 Februari 1939 No.95 g Arb. 1939 heb ik de eer U
te berichten, dat op 30 Juni 1943 in dienst waren bij het Markt-
wezen:

65 vaste ambtenaren (waarvan 2 ambtenaren te werkgesteld
bij Bureau "Gemeente Gevolmachtigde
voor grossierszaken in groenten en
fruit").
6 tijdelijke ambtenaren(waarvan 1 sinds 29 April 1943 als
vrijwilliger heeft dienst genomen
bij de Waffen S.S.).
2 jeugdige ambtenaren
1 ambtenaar op arbeidscontract
2 reservisten (als ambtenaar dienstdoende)
3 ambtenaren (gedetacheerd van Sociale Zaken)
7 vaste werklieden
1 reservist (als werkman dienstdoende)

Op 1 Juli 1943 waren bovengenoemde aantallen niet gewijzigd.

De Directeur, Dit document is een kwantitatieve rapportage van de personeelssterkte van de gemeentelijke dienst "Marktwezen". De structuur is strikt bureaucratisch en volgt de richtlijnen van circulaires uit 1931 en 1939.

Wat opvalt is de gedetailleerde uitsplitsing van de verschillende soorten dienstverbanden (vast, tijdelijk, jeugdig, contract, reservist, detachering). Het meest opmerkelijke element is de expliciete vermelding van een tijdelijke ambtenaar die dienst heeft genomen bij de Waffen-SS. De toon van het document is strikt zakelijk en feitelijk, waarbij politieke of militaire keuzes van personeel als administratieve mutaties worden behandeld. Het document stamt uit juli 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hoewel het Nederlandse ambtenarenapparaat in grote lijnen bleef functioneren zoals voor de oorlog, was de invloed van de bezetter en de oorlogssituatie diep doorgedrongen in de administratie.

1. De Waffen-SS: De vermelding van een ambtenaar die zich als vrijwilliger bij de Waffen-SS meldt, is illustratief voor de collaboratie binnen overheidsinstellingen. Het feit dat dit in een officiële brief naar een wethouder wordt gemeld zonder verder commentaar, wijst op de normalisering van dergelijke stappen binnen de toenmalige bestuurlijke context.
2. Voedselvoorziening: De detachering van ambtenaren bij het Bureau "Gemeente Gevolmachtigde voor grossierszaken in groenten en fruit" is direct gerelateerd aan de distributie en controle van voedsel tijdens de oorlogsjaren, een cruciale taak van het gemeentebestuur onder toezicht van de bezetter.
3. Continuïteit: Het gebruik van circulaires uit 1931 en 1939 toont aan dat de formele administratieve procedures uit de vooroorlogse periode werden gehandhaafd, ondanks de ingrijpende politieke veranderingen. Marktwezen