Kennisgeving van ziektegeval (COPIE). 11 maart 1943. [Linksboven]
Naam van den dienst en code-no. -> No. 57 Marktwezen

[Middenboven]
Ziektegeval

[Rechtsboven]
Verzonden aan:
Dr. J.P. Hofstee
Controleerend gemeente-arts

[Midden-sectie: COPIE]
COPIE
Aanvang ziekte: 11 Maart .

Naam en voorletters: Fleurbaay I.F.
Functie en No.: klerk-kassier (vischmarkt) No. 132
Adres: Lutmastraat 46 III

[Opmerkingenveld]
Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: ,,weer ziek'').
[Stempel in paars/blauw ink:] No. 8ª/9/23 M. 1943 11/3

AMSTERDAM, 11 Maart 1943.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Onderste sectie - formulierdetails]
[Verticale tekst links:] Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw.~~
Ambtenaar IA ~~IA. IB / werkman IIA. IIB~~
vasten ~~en vollen/vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~
~~op arbeidscontract~~
~~In/uitwonend~~

Loon- of salarisgroep: IV
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) [leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: eerste maal
Geboortejaar: 21-1-1891 [mogelijk 1911, de '8' is onduidelijk]
Aanteekeningen enz.

Model S.G.A. 0.58 - Stadsdrukkerij Amsterdam * 25290-12-42-7500 Dit document is een officieel administratief formulier van de Gemeente Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het betreft een ziekmelding van een ambtenaar, I.F. Fleurbaay, werkzaam bij de vismarkt (onderdeel van het Marktwezen).

Enkele opvallende administratieve details:
* Ziekteverzuim: Het is de eerste keer dat de betrokkene in 1943 verzuimt.
* Controle: Het formulier is gericht aan de controlerend gemeente-arts, wat duidt op een streng verzuimbeleid waarbij de gemeente zelf artsen inzette om de rechtmatigheid van het ziekteverzuim te toetsen.
* Classificatie: Fleurbaay is geclassificeerd als "Ambtenaar IA" in salarisgroep IV, wat wijst op een vaste aanstelling ("vasten dienst"). Het document dateert van maart 1943, een periode waarin Nederland bezet was door nazi-Duitsland. De gemeentelijke administratie in Amsterdam bleef gedurende de bezetting grotendeels functioneren volgens de bestaande bureaucratische structuren, hoewel onder toezicht van de bezetter.

Het adres, Lutmastraat 46 III, bevindt zich in de wijk De Pijp in Amsterdam. De vismarkt was een essentieel onderdeel van de voedselvoorziening in de stad. Administratieve documenten als deze zijn van grote waarde voor sociaal-economisch historisch onderzoek en genealogie, omdat ze een nauwkeurig beeld geven van iemands arbeidsleven, woonomstandigheden en fysieke gesteldheid in een specifieke historische context. I.F. Gemeente Amsterdam Marktwezen