Kennisgeving van ziekteverzuim (formulier "Model S.G.A. 0.58"). 13 december 1943. (In de transcriptie zijn doorgehaalde teksten in de originele opmaak weergegeven)

Naam van den dienst en code-no. -> No. 57 Marktwezen
Ziektegeval (vak)
Verzonden aan: Dr. J.P. Hofstee, Controleerend gemeente-arts

COPIE
Aanvang ziekte: 13-12-1943

Naam en voorletters: Tak C.L.J.
Functie en No.: controleur No. 139
Adres: Krugerplein 17 I

Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).: No. 84/9/112 M. 1943 15/h

AMSTERDAM, 13 December 1943.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger: [niet getekend]

(Linkermarge tekst):
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

Man/~~ongehuwde vrouw~~/~~gehuwde vrouw~~.
Ambtenaar IA - ~~IA₁~~ - IB₂ / ~~werkman IIA - IIB~~
In: ~~vasten en vollen~~ / vasten en gedeeltelijken / ~~tijdelijken en vollen~~ / ~~tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
~~op arbeidcontract~~
In- / ~~uitwonend~~

Loon- of salarisgroep: II
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) [leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: 3e maal
Geboortejaar: 18-10-1904
Aanteekeningen enz. [leeg]

Model S.G.A. 0.58 - Stadsdrukkerij Amsterdam * 25290-12-42-7500 Dit document is een administratieve vastlegging van het ziekteverzuim van een Amsterdamse gemeenteambtenaar tijdens de Tweede Wereldoorlog. Enkele opvallende administratieve details:
* Functie: De heer Tak was controleur bij de Dienst Marktwezen. Dit was een belangrijke dienst in oorlogstijd voor het toezicht op de distributie en handel in schaarse goederen.
* Verzuimfrequentie: Er wordt expliciet genoteerd dat dit het "3e maal" verzuim is in dat jaar, wat duidt op een strikte monitoring van de inzetbaarheid van personeel.
* Classificatie: Het formulier toont de complexe hiërarchische indeling van het gemeentepersoneel (Ambtenaar IA/IB2, salarisgroep II).
* Medisch toezicht: De melding werd direct verstuurd naar de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee, wiens taak het was om te verifiëren of het verzuim legitiem was. Het document dateert van december 1943, een periode van diepe Duitse bezetting in Nederland.
* Locatie: Het adres Krugerplein 17 I bevindt zich in de Transvaalbuurt in Amsterdam-Oost. Dit was van oorsprong een joodse buurt die door de deportaties in 1942 en 1943 nagenoeg volledig was "leeggehaald". Dat de heer Tak hier eind 1943 woonde, suggereert dat hij ofwel geen joodse achtergrond had, of dat hij in een van de door de bezetter vrijgekomen woningen was getrokken.
* Bureaucratie: Het formulier illustreert hoe de gemeentelijke bureaucratie onder bezetting nagenoeg ongewijzigd bleef functioneren. De Stadsdrukkerij bleef formulieren produceren (zoals onderaan te zien bij de drukcode uit december 1942) om de controle op het ambtenarenapparaat te handhaven.
* Marktwezen: De rol van een controleur bij Marktwezen was in 1943 beladen; zij moesten toezien op de naleving van de distributieregels, de zwarte markt bestrijden en de markten reguleren in een tijd van enorme tekorten en honger. C.L.J. Tak J.P. Hofstee N.B. Indien Tak was (De heer) Gemeente Amsterdam Marktwezen Puls