Archiefstuk / Adresseringsfragment (mogelijk de voorzijde van een enveloppe of een geleidebiljet).
Origineel
Archiefstuk / Adresseringsfragment (mogelijk de voorzijde van een enveloppe of een geleidebiljet). De stempels duiden op het Gemeentebestuur, specifiek de "Dienst Departement van Binnenlandsche Zaken" (een gemeentelijke afdeling die belast was met intern bestuur en personeelszaken). De tekst is getranscribeerd in de volgorde van boven naar beneden, links naar rechts:
(Opgeplakt strookje boven)
Jan van Galenstraat 11,
AMSTERDAM (W.)
(Kleine druk linksboven)
STADSDRUKKERIJ AMSTERDAM
(Stempel midden-links)
Nº 1161
(Stempel links)
van het Gemeentebestuur
van AMSTERDAM.
(Verticale tekst in de linkermarge)
GEMEENTE AMSTERDAM
(Stempel linksonder)
DIENST
Departement van
Binnenlandsche Zaken.
(Opgeplakt strookje onderaan)
Aan den Heer Directeur van het
Marktwezen,
Opmerking: De tekst in de achtergrond is de doorslag van de achterzijde van het document; deze is in spiegelbeeld en ondersteboven weergegeven en behoort niet tot de primaire tekst van deze zijde. Het document is een officieel stuk van de Gemeente Amsterdam. Het lijkt te fungeren als een adresserings- of registratieformulier voor interne communicatie.
De belangrijkste elementen zijn:
1. De adressering: Het stuk is gericht aan de "Directeur van het Marktwezen".
2. De locatie: Jan van Galenstraat 11 te Amsterdam-West. Dit adres is historisch significant als de locatie van de Centrale Markthallen (geopend in 1934).
3. Afzender: De stempels duiden op het Gemeentebestuur, specifiek de "Dienst Departement van Binnenlandsche Zaken" (een gemeentelijke afdeling die belast was met intern bestuur en personeelszaken).
4. Registratie: Het nummer "Nº 1161" duidt op een administratieve inschrijving of een volgnummer in een register. Dit document stamt uit een periode waarin de Jan van Galenstraat het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening vormde. De Directeur van het Marktwezen had het beheer over de Centrale Markthallen, waar handelaren en grossiers bijeenkwamen.
Het gebruik van de "W." achter Amsterdam (voor West) en de archaïsche spelling "Binnenlandsche" en "Aan den Heer" suggereert een datering tussen circa 1934 (opening markthallen) en de vroege jaren '50. De aanwezigheid van het stempel van de "Stadsdrukkerij Amsterdam" bevestigt dat dit een gestandaardiseerd gemeentelijk formulier is. Dergelijke documenten werden vaak gebruikt voor de interne verzending van rapporten, vergunningen of officiële mededelingen tussen verschillende gemeentelijke diensten. Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
Het document is een officieel stuk van de Gemeente Amsterdam. Het lijkt te fungeren als een adresserings- of registratieformulier voor interne communicatie.
De belangrijkste elementen zijn:
1. De adressering: Het stuk is gericht aan de "Directeur van het Marktwezen".
2. De locatie: Jan van Galenstraat 11 te Amsterdam-West. Dit adres is historisch significant als de locatie van de Centrale Markthallen (geopend in 1934).
3. Afzender: De stempels duiden op het Gemeentebestuur, specifiek de "Dienst Departement van Binnenlandsche Zaken" (een gemeentelijke afdeling die belast was met intern bestuur en personeelszaken).
4. Registratie: Het nummer "Nº 1161" duidt op een administratieve inschrijving of een volgnummer in een register.
Historische Context
Dit document stamt uit een periode waarin de Jan van Galenstraat het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening vormde. De Directeur van het Marktwezen had het beheer over de Centrale Markthallen, waar handelaren en grossiers bijeenkwamen.
Het gebruik van de "W." achter Amsterdam (voor West) en de archaïsche spelling "Binnenlandsche" en "Aan den Heer" suggereert een datering tussen circa 1934 (opening markthallen) en de vroege jaren '50. De aanwezigheid van het stempel van de "Stadsdrukkerij Amsterdam" bevestigt dat dit een gestandaardiseerd gemeentelijk formulier is. Dergelijke documenten werden vaak gebruikt voor de interne verzending van rapporten, vergunningen of officiële mededelingen tussen verschillende gemeentelijke diensten.