Handgeschreven ambtelijk verzoekschrift / memo.
Origineel
Handgeschreven ambtelijk verzoekschrift / memo. (Hoofdtekst)
Den Wel Ed Heer Directeur.
Hiermede verzoek ik U beleefd
wel te willen bevorderen, dat aan
den marktmeester in mijn dienst,
C. Blom, een woning wordt toe-
gewezen, liggende in de buurt van
de Centrale Markt. In verband met
den aard der werkzaamheden op deze
afdeeling is het zeer in het belang van den
dienst, dat hij in de onmiddellijke nabijheid
der C.M. woont.
(Tekst in de linker marge, verticaal geschreven)
Met verzoek U beleefd bij de
woningdienst te willen helpen. * Inhoud: Het document is een officieel verzoek van een leidinggevende (waarschijnlijk een afdelingshoofd of opzichter) aan een directeur om te bemiddelen bij de toewijzing van een woning.
* Argumentatie: De schrijver hanteert een zakelijk-dienstig argument: het is "in het belang van den dienst" dat de marktmeester (C. Blom) dichtbij zijn werkplek woont. Dit wijst op een functie waarbij aanwezigheid op onregelmatige tijden of snelle inzetbaarheid vereist is, wat gebruikelijk was voor marktpersoneel.
* Stijl en Vorm: Het gebruik van de hoffelijkheidsvorm "Den Wel Ed Heer" (Den Weledelgeboren Heer) en de genitiefvormen ("den aard der werkzaamheden", "van den dienst") is typerend voor de formele correspondentie uit de eerste helft van de 20e eeuw.
* Paleografie: Het handschrift is een vlot, hellend cursief (lopend schrift). De afkorting "C.M." in de laatste regel verwijst duidelijk naar de eerder genoemde Centrale Markt. Dit document houdt zeer waarschijnlijk verband met de Centrale Markthallen in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat). De Centrale Markt was een logistiek knooppunt dat 's nachts en in de vroege ochtenduren op volle toeren draaide. Voor functionarissen zoals een marktmeester, die toezicht hield op de handel en orde, was het essentieel om in de directe nabijheid te wonen, vaak in specifieke dienstwoningen of door de gemeente toegewezen woningen in de omliggende wijken (zoals de Landlustbuurt). De krabbel in de marge suggereert dat dit briefje als begeleidend schrijven diende voor een formele aanvraag bij de gemeentelijke Woningdienst.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een officieel verzoek van een leidinggevende (waarschijnlijk een afdelingshoofd of opzichter) aan een directeur om te bemiddelen bij de toewijzing van een woning.
- Argumentatie: De schrijver hanteert een zakelijk-dienstig argument: het is "in het belang van den dienst" dat de marktmeester (C. Blom) dichtbij zijn werkplek woont. Dit wijst op een functie waarbij aanwezigheid op onregelmatige tijden of snelle inzetbaarheid vereist is, wat gebruikelijk was voor marktpersoneel.
- Stijl en Vorm: Het gebruik van de hoffelijkheidsvorm "Den Wel Ed Heer" (Den Weledelgeboren Heer) en de genitiefvormen ("den aard der werkzaamheden", "van den dienst") is typerend voor de formele correspondentie uit de eerste helft van de 20e eeuw.
- Paleografie: Het handschrift is een vlot, hellend cursief (lopend schrift). De afkorting "C.M." in de laatste regel verwijst duidelijk naar de eerder genoemde Centrale Markt.
Historische Context
Dit document houdt zeer waarschijnlijk verband met de Centrale Markthallen in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat). De Centrale Markt was een logistiek knooppunt dat 's nachts en in de vroege ochtenduren op volle toeren draaide. Voor functionarissen zoals een marktmeester, die toezicht hield op de handel en orde, was het essentieel om in de directe nabijheid te wonen, vaak in specifieke dienstwoningen of door de gemeente toegewezen woningen in de omliggende wijken (zoals de Landlustbuurt). De krabbel in de marge suggereert dat dit briefje als begeleidend schrijven diende voor een formele aanvraag bij de gemeentelijke Woningdienst.