Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven).
Origineel
Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven). 18 november 1943. "De Directeur" (organisatie niet expliciet vermeld, mogelijk gerelateerd aan kenmerk 10/42/2 M.). [Linksboven:]
10/42/2 M.
[Rechtsboven, handgeschreven in blauw met rode doorstreping:]
Hmyden(?)
[Rechtsboven, getypt:]
VB/SV
[Rechts uitgelijnd:]
18 November 1943.
[Adres:]
Den Heer Directeur van de
Hoofdgroep Handel,
Mauritskade 25,
's-Gravenhage.
[Inhoud:]
Naar aanleiding van Uw circulaire
d.d. 11 November jl. no. 11032/HH bericht ik
U, dat de circulaire no. 3524/HH inzake
verschuldigd abonnementsgeld niet door mij
is ontvangen.
Beleefd verzoek ik U mij te willen
berichten over welke periode het abonnemts-
geld ad f. 7.- verschuldigd is. Genoemd
bedrag zal dezer dagen door mij op Uw
postrekening worden overgeschreven.
[Ondertekening:]
De Directeur, * Onderwerp: De brief betreft een administratieve navraag over een niet-ontvangen circulaire en de betaling van abonnementsgeld.
* Inhoud: De afzender reageert op een circulaire van 11 november 1943, maar merkt op dat een eerdere circulaire (betreffende een betalingsachterstand) nooit is aangekomen. Er wordt gevraagd om verduidelijking over de betreffende periode van het abonnement voordat het bedrag van 7 gulden (f. 7.-) wordt overgemaakt.
* Stijl: Formeel en zakelijk, kenmerkend voor ambtelijke of zakelijke correspondentie uit die tijd.
* Opvallend: Er staat een typefout in de tekst: "abonnemts-" in plaats van "abonnements-". Het document is een doorslag (carbon copy), wat gebruikelijk was voor het archiveren van verzonden post. * Historische periode: De brief dateert uit de Tweede Wereldoorlog, tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Organisatie: De "Hoofdgroep Handel" was onderdeel van de zogeheten 'organisatie-Woltersom'. Dit was een door de bezetter opgelegde herstructurering van het Nederlandse bedrijfsleven in bedrijfsgroepen en hoofdgroepen om de economie beter te kunnen controleren en aansturen voor de Duitse oorlogsvoering.
* Locatie: Mauritskade 25 in Den Haag was het adres waar dergelijke administratieve organen gevestigd waren.
* Handgeschreven krabbel: De naam bovenaan (mogelijk 'H. Mijnden') met de rode streep duidt waarschijnlijk op een paraaf van een ambtenaar of archivaris die het stuk heeft afgehandeld of geklasseerd. De rode streep gaf vaak aan dat de handeling voltooid was.
Samenvatting
- Onderwerp: De brief betreft een administratieve navraag over een niet-ontvangen circulaire en de betaling van abonnementsgeld.
- Inhoud: De afzender reageert op een circulaire van 11 november 1943, maar merkt op dat een eerdere circulaire (betreffende een betalingsachterstand) nooit is aangekomen. Er wordt gevraagd om verduidelijking over de betreffende periode van het abonnement voordat het bedrag van 7 gulden (f. 7.-) wordt overgemaakt.
- Stijl: Formeel en zakelijk, kenmerkend voor ambtelijke of zakelijke correspondentie uit die tijd.
- Opvallend: Er staat een typefout in de tekst: "abonnemts-" in plaats van "abonnements-". Het document is een doorslag (carbon copy), wat gebruikelijk was voor het archiveren van verzonden post.
Historische Context
- Historische periode: De brief dateert uit de Tweede Wereldoorlog, tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
- Organisatie: De "Hoofdgroep Handel" was onderdeel van de zogeheten 'organisatie-Woltersom'. Dit was een door de bezetter opgelegde herstructurering van het Nederlandse bedrijfsleven in bedrijfsgroepen en hoofdgroepen om de economie beter te kunnen controleren en aansturen voor de Duitse oorlogsvoering.
- Locatie: Mauritskade 25 in Den Haag was het adres waar dergelijke administratieve organen gevestigd waren.
- Handgeschreven krabbel: De naam bovenaan (mogelijk 'H. Mijnden') met de rode streep duidt waarschijnlijk op een paraaf van een ambtenaar of archivaris die het stuk heeft afgehandeld of geklasseerd. De rode streep gaf vaak aan dat de handeling voltooid was.