Officiële brief/Afschrift (doorslag). 27 april 1943. Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage (Adelheidstraat 300). Firma J.N. Berger, Molukkenstraat 81 II, Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING: Verd.
BETREFFENDE: verdeeling
'S-GRAVENHAGE, 27 April 1943.

BERICHT OP SCHRIJVEN
BIJ ANTWOORD VERMELDEN: 11070 V/Vij
BIJLAGEN: ....... STUKS, T.W.

AFSCHRIFT aan
Hr.Dir.v.h. Marktwezen Amsterdam.

Firma J.N. Berger
Molukkenstraat 81 II
AMSTERDAM.

No. 46^A/156/1 M. 1943 ^29/4

Hiermede berichten wij U, dat thans de volgende regeling is getroffen ten aanzien van de aal, welke U op den afslag te Harderwijk wordt toegewezen, van welke regeling niet meer kan worden afgeweken.

De te Harderwijk toegewezen aal dient in verschen toestand te worden gezonden aan den afslag te Amsterdam. Uw commissiekooper dient te adresseeren: J.N. Berger, p/a Gem. Vischafslag, Amsterdam. De winstmarge op deze zendingen komt U dus ten goede. Als handelaar te Amsterdam komt U verder als iedere handelaar aldaar in aanmerking voor een toewijzing in de verdeeling.

U dient zich in het vervolg hier wel aan te houden, aangezien overtreding intrekking van Uw toewijzing tengevolge zal hebben.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,

voor eensluidend afschrift,
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
Gr. [Handtekening/Paraaf]

ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE – POSTGIROREKENING 245271 – TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641

(A) 40710 - 20000 - 12 - '42 - V.V.O. 1001 - K 983 In deze brief legt de Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) een dwingende richtlijn op aan de firma J.N. Berger uit Amsterdam betreffende de logistiek van toegewezen aal. De kernpunten zijn:
1. Verplichte route: Aal die de firma in Harderwijk krijgt toegewezen, moet direct en vers naar de Gemeentelijke Visafslag in Amsterdam worden gestuurd.
2. Adressering: De zending moet geadresseerd worden aan de firma zelf (p/a de afslag), zodat zij de winstmarge behouden.
3. Status: De firma behoudt daarnaast haar rechten op reguliere toewijzingen als Amsterdamse handelaar.
4. Sanctie: De toon is streng; bij niet-naleving wordt de toewijzing (het recht om vis te kopen/ontvangen) direct ingetrokken. Dit duidt op een strak gereguleerde distributieketen. Dit document stamt uit april 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. Tijdens de Duitse bezetting was de voedselvoorziening in Nederland strikt gecentraliseerd. De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) werd door de bezetter (onder toezicht van de Rijkscommissaris voor de Voedselvoorziening) opgericht om controle uit te oefenen op de gehele vissector: van vangst en prijsvorming tot de uiteindelijke "verdeeling" (distributie).

Aal (paling) was een waardevol product. Door de schaarste en de oorlogsomstandigheden was er een levendige zwarte handel. De overheid probeerde dit in te dammen door strikte voorschriften op te leggen over hoe vis getransporteerd en verhandeld moest worden. De koppeling tussen de afslag Harderwijk (vissersplaats aan het toenmalige IJsselmeer) en de afslag Amsterdam toont aan hoe de overheid de goederenstroom tussen productie- en consumptiecentra probeerde te beheersen. Het dreigen met het intrekken van toewijzingen was een effectief machtsmiddel in een tijd waarin legale handel alleen mogelijk was met toestemming van de centrale instanties.