31 maart 1943. Gemeente Amsterdam, Afdeling LM (mogelijk Landbouw/Marktwezen). Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. [Stempel bovenin:] No. 46A/88/1 "M. 1943 1/4 [Handgeschreven:] 737

Gemeente Amsterdam
Raadhuis, O.Z. Voorburgwal

Telefoon 43130, 43321 Aan den Directeur van het Marktwezen

Men wordt verzocht, bij het antwoord
nauwkeurig den datum, het nummer en
de afdeeling van dezen brief te vermelden

Afd. LM No. 226 / 1943 Bijlagen Uw brief: Datum: 31 Maart 1943.

Onderwerp:

In antwoord op Uw schrijven van 15 Maart j.l. No. 46A/88/1 M. bericht ik U het volgende.
Ik heb er geen bezwaar tegen, dat de toewijzing voor garnalen, die in het afgeloopen seizoen aan Rooseman toebehoorde, aan de combinatie Lammers en Gootjes zal worden gegeven.
Ook met de regeling vastgesteld wat betreft de Volendammers bij het komende aalseizoen kan ik mij vereenigen.
Het resultaat van de aanstelling van een specialen controleur in het hoogseizoen te Durgerdam wacht ik af, evenals de gang van zaken t.a.v. het betrekken door kleinhandelaren van visch van een primairen afslag.
Dat het principe voor de verdeeling van visch onder de kleinhandelaren op den gemeentelijken afslag wordt gehandhaafd acht ik juist, evenals het voorstel om op 1 April a.s. de ingediende verzoeken tot herziening der toewijzingen door de Verdeelingscommissie te doen behandelen.

Z.O.Z.

[Handgeschreven onderaan:]
afschrift afd. V. Reurs [?] gegeven.
5/5 '43 [paraaf]

[Handgeschreven links in de marge:]
bericht af markt

[Voetnoot:]
Model G.A. 5
Stadsdrukkerij Amsterdam
26154-12-42-7500 * Administratieve controle: Het document toont de strikte controle van de gemeente op de handel in levensmiddelen (vis) tijdens de bezettingsjaren. Elke wijziging in toewijzingen (zoals die van de handelaar Rooseman naar Lammers en Gootjes) moest officieel worden goedgekeurd.
* Regulering en handhaving: Er is sprake van de aanstelling van een "specialen controleur" in Durgerdam. Dit wijst op actieve bestrijding van buiten-marktse handel (zwarte handel) en het dwingen van handelaren om vis uitsluitend via de officiële gemeentelijke afslag te betrekken.
* Seizoensgebonden handel: De brief refereert specifiek aan het "aalseizoen" en de rol van de "Volendammers", wat het belang van de IJsselmeervisserij voor de voedselvoorziening van Amsterdam onderstreept.
* Bureaucracy: De vermelding van de "Verdeelingscommissie" laat zien dat er een formeel proces was voor bezwaar en herziening van contingenten, wat typerend is voor de geleide economie tijdens de Tweede Wereldoorlog. Dit document stamt uit maart 1943, een periode waarin de Duitse bezetter de controle op de Nederlandse voedseldistributie steeds verder aanscherpte. Amsterdam kampte met toenemende schaarste. Door de handel in vis (garnalen en aal) strikt te reguleren via de Gemeentelijke Visafslag, probeerde het stadsbestuur de distributie in de hand te houden en prijsopdrijving of illegale handel te voorkomen. De visserij vanuit plaatsen als Volendam en Durgerdam was essentieel, maar stond onder zware druk van brandstoftekorten en bezettingsmaatregelen. De brief weerspiegelt de dagelijkse, bureaucratische werkelijkheid van een stad in oorlogstijd, waar zelfs de kleinste wijziging in visvergunningen schriftelijk moest worden vastgelegd. O.Z. Voorburgwal V. Reurs Gemeente Amsterdam Marktwezen