Verslag of notulen van een vergadering (pagina 2). Onbekend, waarschijnlijk vroege jaren '40 (gezien de spelling en de rol van de N.V.C.). (Opmerking: Doorgehaalde tekst staat tussen [~~ ~~]. Handgeschreven toevoegingen en correcties zijn gecursiveerd.)

[Linker marge verticaal handgeschreven:]
Past ook aan Uw kant niet mede daarbij de aandacht te vestigen. Bij de bespreking bij de Heer Haasnoot bleek te mogen dat het feit zeker is zijn overtuiging. Van de zijde der Combinatie worden opmerkelijk gemaakt op de situatie waarbij zelfs is de vraag wat schijnt of mogelijk is of mogelijk weer nakomen.

[Hoofdtekst:]
De Heer Haasnoot merkt op, dat deze Combinatie nimmer in garnalen heeft gehandeld. Het beteekent dus een precedent.
De Heer Van Meurs [~~zegt~~], dat het voor de verhouding op de M.M. beter is dat de Gemeente het zal toejuichen, dat de Combinatie Lammers in de groothandel [~~zal~~] werkzaam zal blijven. Zij treedt thans op als groothandelaar in mosselen. Wanneer dit seizoen evenwel zal zijn afgelopen, en er geen ander werkterrein voor haar waar zij haar brood kan verdienen, dan zal worden gevonden, zal zij zeer zeker [~~in~~] naar de kleinhandel [~~moeten~~] willen terugkeeren, hetgeen niet gewenscht wordt geacht.
De Heer Sixma schetst het ontstaan der Combinatie als gevolg van de moeilijkheden bij de aanvoer van mosselen eenige seizoenen geleden. Er bestond toen even [~~goed~~] min een bonafide grossier, die deze aanvoeren kon verzorgen en daarom is de thans bestaande Combinatie gecreerd (door de N.V.C.). Nu [~~is~~] doet zich voor de garnalen een soortgelijke [~~plaats~~] situatie voor en het is daarom denkbaar, dat dezelfde oplossing wordt genomen.

[Handgeschreven invoeging tussen de alinea's:]
L Het moet dan evenwel vaststaan, dat de zaak op geen andere wijze is te regelen.
Hierna wordt overleg gepleegd (telefonisch) door den heer Vriend v.d. N.V.C. met den grossier Puul Mooyer uit Volendam, die mede deelt, dat hij de aanvoeren uit Zeeland niet kan overnemen en dat hij geen enkel bezwaar tegen heeft dat zulks gebeurt door de Combinatie Lammers.

[Vervolg getypte tekst:]
Beslist hierna dat / de garnalen zullen worden toegewezen aan de Combinatie Lammers en dat in deze beslissing geen verandering zal worden gebracht.
De Heer Haasnoot T, als enig mogelijke oplossing,
De Heer Sieburgh brengt hierna ter sprake het beschikbaar stellen van visch voor personeel van de Vischmarkt, de commissieleden en [~~ook~~] eenige menschen van de Spoorwegen. Spreker geeft in het kort een overzicht van de moeilijkheden. Spreker stelt de vraag of de Nederlandsche Visscherijcentrale bereid is om buiten de verdeeling om extra kwantums visch naar Amsterdam te sturen, welke wekelijks [~~op~~] / onder de bovengenoemde personeelen zal worden verdeeld.
De Heer Haasnoot deelt mede, dat hij op zich zelf [~~niet~~] op tegen heeft, dat visch onder het personeel wordt verdeeld. Het is echter niet mogelijk om dit te doen van een extra toewijzing, die [~~door~~] van Amsterdam zou moeten worden gegeven; [~~daarnierdoor~~] zou de verdeeling in het land [~~zal~~] worden geschaad. Er is echter geen enkel bezwaar om deze visch te nemen van de [~~verdeeling~~] voor de verdeeling aangevoerde visch. Men kan hierbij eenige hooger kwantum visch te sturen.

[Handgeschreven noten onderaan de pagina:]
- indien die buiten de verdeeling om gaan het personeel ten goede zou komen -
+ de N.V.C. is bereid dan aan de verdeeling per week een hooger kwantum visch te sturen. Het document getuigt van de regulering van de vismarkt, waarbij de overheid of centrale instanties (N.V.C.) bepalen wie in welke producten mag handelen om marktverstoring of terugkeer naar ongecontroleerde kleinhandel te voorkomen. De 'Combinatie Lammers' krijgt de garnalenhandel toegewezen omdat de reguliere grossier in Volendam de aanvoer niet aankan. Een tweede belangrijk punt is de sociale zorg voor personeel in vitale sectoren (vismarkt, spoorwegen): men probeert buiten het reguliere distributiesysteem om extra vis te bemachtigen voor deze groepen, wat door Haasnoot wordt goedgekeurd mits het de landelijke rantsoenering niet direct verstoort. De spelling ("visch", "verdeeling") en de prominente rol van de Nederlandsche Visscherijcentrale (N.V.C.) plaatsen dit document in de jaren van de Duitse bezetting (1940-1945). De N.V.C. werd in 1941 opgericht om de volledige visserijketen te beheersen in een tijd van toenemende voedselschaarste. De discussie over "verdeeling" (distributie en rantsoenering) was destijds van cruciaal maatschappelijk belang. De genoemde "M.M." in de tekst verwijst waarschijnlijk naar de Marktmeester of de bijbehorende gemeentelijke instantie in Amsterdam. Haasnoot (De heer)