Doorslag of archiefkopie van een officiële brief.
Origineel
Doorslag of archiefkopie van een officiële brief. 28 augustus 1943. De Directeur (instelling onbekend, mogelijk gemeentelijk gezien de vermelding van 'wijk 18'). Mevrouw Weduwe J. Dootjes-Wassenaar, Commelinstraat 118 huis, Amsterdam-Oost. 46a/201/25a M.
[Handgeschreven in blauwe inkt:] Verzonden 28/8
G/SV
28 Augustus 1943.
Mevrouw Wed.J. Dootjes-Wassenaar
Commelinstraat 118 huis
Amsterdam-Oost. wijk 18
==============
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 13 Augustus
jl. bericht ik U, dat aan het daarin vervatte ver-
zoek niet kan worden voldaan.
De Directeur, * Vorm en Stijl: De brief is kort, formeel en zakelijk. Het betreft een standaard afwijzing van een verzoek. Het ontbreken van een handtekening en de aanwezigheid van het stempel/de aantekening "Verzonden" duidt erop dat dit een kopie is voor het eigen archief van de verzendende instantie.
* Inhoud: De brief refereert aan een schrijven van de ontvanger van 13 augustus 1943. De aard van het verzoek wordt niet expliciet genoemd, enkel dat het verzoek is afgewezen.
* Administratieve details: De codes "46a/201/25a M." en "G/SV" zijn interne archief- of dossierkenmerken. De toevoeging "wijk 18" bij het adres in Amsterdam was destijds gebruikelijk voor de post- en administratieve verwerking door de gemeente. * Historische context: Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de bureaucratie in steden als Amsterdam zeer strak gereguleerd.
* Locatie: De Commelinstraat ligt in de Dapperbuurt in Amsterdam-Oost. Dit was een wijk waar veel arbeidersgezinnen woonden en die tijdens de oorlog zwaar getroffen werd door wegvoeringen en armoede.
* Maatschappelijke context: Verzoeken aan de directie van gemeentelijke instellingen konden in deze tijd over uiteenlopende zaken gaan: van huisvesting en distributiebonnen tot vrijstellingen of specifieke vergunningen. Gezien de datum en de beknoptheid van het antwoord, weerspiegelt dit de harde, ambtelijke realiteit van die tijd, waarin veel verzoeken van burgers simpelweg werden afgewezen zonder nadere toelichting. J. Dootjes Weduwe J (Mevrouw)