Handgeschreven ambtelijke notitie of advies. er geen bezwaar | 2
hem daartoe ver-
gunning te verlee-
nen.
Indien hij die
croquetten levert
aan den kleinhan-
del en voor zoover
mij bekend is
dies laatste het
geval, dan moet
hij als groothande-
laar worden beschouwd.
29-6-'43
de Haan [ondertekening] * Inhoud: De tekst is het staartje van een advies over het verlenen van een vergunning. De schrijver stelt dat er geen bezwaar is om de vergunning te verlenen, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan.
* Kernpunt: Er wordt een juridisch/administratief onderscheid gemaakt tussen kleinhandel en groothandel. Omdat de betreffende persoon "croquetten" (kroketten) levert aan de kleinhandel, moet hij volgens de schrijver officieel als "groothandelaar" worden aangemerkt.
* Terminologie: Het gebruik van "dies laatste" en de naamvallen ("den kleinhandel") is typerend voor de formele schrijftaal van die periode.
* Ondertekening: Het document is ondertekend door iemand met de naam "de Haan". * Historische context: De datum 29 juni 1943 valt midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening en handel streng gereguleerd door middel van vergunningenstelsels en distributiebureaus (zoals het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd).
* Betekenis: De status van "groothandelaar" was in oorlogstijd cruciaal voor de toewijzing van grondstoffen (zoals vlees, vet en bloem voor kroketten) en de prijsbepaling. Dit document is waarschijnlijk een intern advies binnen een overheidsinstelling of een productschap dat belast was met de controle op de voedselproductie. De vermelding van "croquetten" specifiek wijst op een ambachtelijke of industriële voedselproducent die zijn afzetmarkt probeert te officialiseren. Rijksbureau