Handgeschreven ambtelijke notitie of kladbrief.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie of kladbrief. onderwerp:
aanvoer garnalen Venema.
Den Heer Directeur van het
Aan- & Verkoopkantoor voor garnalen
469/214/2 [in rood]
Naar Uw brief dd. 1 Juni j.l. no. 1700
d/17. bericht ik U, dat door Jan G. Venema te
Volendam op 6 Mei j.l. is aangevoerd 222 kg
ongepelde garnalen. In totaal is derhalve in
~~de week van 2 t/m 8 Mei j.l. aangevoerd~~
403 kg. ongepelde garnalen. Door een verzuim
aan den afslag alhier is U de aanvoer van 6
Mei j.l. niet opgegeven.
(V.B) [om cirkeld]
Vischmarkt
zou post
afchecken! [in potlood]
10/5 43
Waarom niet getekend? [in rood]
en off. [officieel]
rapport!!
v.z.
D. v. Z. [initialen/handtekening] * Inhoud: De schrijver reageert op een eerdere brief (no. 1700) betreffende de garnalenaanvoer van een visser genaamd Jan G. Venema uit Volendam. Er wordt toegegeven dat er op 6 mei een aanvoer van 222 kg ongepelde garnalen is geweest die door een fout bij de visafslag niet was gerapporteerd. Hierdoor komt het weektotaal (voor de week van 2 t/m 8 mei) op 403 kg.
* Administratief proces: Het document toont een proces van controle en correctie. De tekst in rood onderaan ("Waarom niet getekend? en off. rapport!!") wijst op een berisping van een hogere functionaris. De notitie was blijkbaar niet formeel genoeg of miste de vereiste autorisatie.
* Handschrift: Het betreft een vlot, zakelijk handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. De doorhaling en de verschillende kleuren inkt (blauw/zwart, rood) en potlood duiden op een document dat door meerdere handen is gegaan binnen een kantooromgeving. * Tijdsperiode: Gezien de datum 1943 bevinden we ons midden in de Tweede Wereldoorlog (Duitse bezetting van Nederland).
* Economische controle: Tijdens de bezetting stond de voedselvoorziening en visserij onder strikt toezicht van centrale organisaties zoals de in de tekst genoemde "Aan- & Verkoopkantoren". Nauwkeurige rapportage van vangsten was cruciaal voor de distributie en het voorkomen van de zwarte handel.
* Locatie: Volendam was (en is) een belangrijk centrum voor de garnalenvisserij. De "afslag" alhier was verantwoordelijk voor de officiële registratie van de verhandelde vis.
Samenvatting
- Inhoud: De schrijver reageert op een eerdere brief (no. 1700) betreffende de garnalenaanvoer van een visser genaamd Jan G. Venema uit Volendam. Er wordt toegegeven dat er op 6 mei een aanvoer van 222 kg ongepelde garnalen is geweest die door een fout bij de visafslag niet was gerapporteerd. Hierdoor komt het weektotaal (voor de week van 2 t/m 8 mei) op 403 kg.
- Administratief proces: Het document toont een proces van controle en correctie. De tekst in rood onderaan ("Waarom niet getekend? en off. rapport!!") wijst op een berisping van een hogere functionaris. De notitie was blijkbaar niet formeel genoeg of miste de vereiste autorisatie.
- Handschrift: Het betreft een vlot, zakelijk handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. De doorhaling en de verschillende kleuren inkt (blauw/zwart, rood) en potlood duiden op een document dat door meerdere handen is gegaan binnen een kantooromgeving.
Historische Context
- Tijdsperiode: Gezien de datum 1943 bevinden we ons midden in de Tweede Wereldoorlog (Duitse bezetting van Nederland).
- Economische controle: Tijdens de bezetting stond de voedselvoorziening en visserij onder strikt toezicht van centrale organisaties zoals de in de tekst genoemde "Aan- & Verkoopkantoren". Nauwkeurige rapportage van vangsten was cruciaal voor de distributie en het voorkomen van de zwarte handel.
- Locatie: Volendam was (en is) een belangrijk centrum voor de garnalenvisserij. De "afslag" alhier was verantwoordelijk voor de officiële registratie van de verhandelde vis.