Handgeschreven kladnotitie of conceptbrief op gelinieerd/vergeeld papier.
Origineel
Handgeschreven kladnotitie of conceptbrief op gelinieerd/vergeeld papier. Aan de firma A. v.d. Kruk & Zonen,
Slachthuiswg 8
Scheveningen
N.a.v. Uw brief d.d. 15 Juli j.l., hierbij
verzoek ik U thans geen bliek naar de afslag
alleen te zenden, aangezien deze bliek zoo
lang deze klein $^is$ niet den [doorgehaald: hoogst] vastgestelde
prijs opbrengt.
[Handtekening/Initialen]
[Linksonder omcirkeld:]
typen Het document is een zakelijke instructie gericht aan de firma A. v.d. Kruk & Zonen, gevestigd aan de Slachthuisweg in Scheveningen. De afzender geeft opdracht om voorlopig geen 'bliek' (kleine haring of sprot) naar de visafslag te sturen.
Taalkundige en inhoudelijke observaties:
* Visserijtermen: De termen 'bliek' en 'afslag' plaatsen het document direct in de context van de Scheveningse vishandel.
* Economische motivatie: De reden voor het stopzetten van de aanvoer is de prijsvorming. De vis is op dat moment te klein ("lang deze klein is") om de "vastgestelde prijs" te behalen. Dit duidt op het bestaan van minimum- of bodemprijzen aan de afslag.
* Redactionele wijzigingen: De schrijver heeft in de voorlaatste regel een woord (waarschijnlijk "hoogst") doorgehaald om direct over te gaan op "vastgestelde prijs". Het woordje "is" is later boven de regel ingevoegd voor een betere zinsbouw.
* Verwerkingsinstructie: De omcirkelde notitie "typen" geeft aan dat dit handgeschreven liasstuk diende als concept voor een officieel getypt schrijven. De firma A. v.d. Kruk & Zonen was een actieve speler in de Scheveningse visserijsector. De Slachthuisweg ligt in het havengebied van Scheveningen, nabij de visserij-gerelateerde industrieën. In de hoogtijdagen van de haringvisserij was de regulering van de aanvoer cruciaal om prijsval te voorkomen. Wanneer de vis te klein was, werd deze soms geweigerd of bracht het de kosten van het veilen niet op. Dit document illustreert de directe communicatie tussen handelaren of reders over marktcondities en productkwaliteit. A. v.d. Kruk
Samenvatting
Het document is een zakelijke instructie gericht aan de firma A. v.d. Kruk & Zonen, gevestigd aan de Slachthuisweg in Scheveningen. De afzender geeft opdracht om voorlopig geen 'bliek' (kleine haring of sprot) naar de visafslag te sturen.
Taalkundige en inhoudelijke observaties:
* Visserijtermen: De termen 'bliek' en 'afslag' plaatsen het document direct in de context van de Scheveningse vishandel.
* Economische motivatie: De reden voor het stopzetten van de aanvoer is de prijsvorming. De vis is op dat moment te klein ("lang deze klein is") om de "vastgestelde prijs" te behalen. Dit duidt op het bestaan van minimum- of bodemprijzen aan de afslag.
* Redactionele wijzigingen: De schrijver heeft in de voorlaatste regel een woord (waarschijnlijk "hoogst") doorgehaald om direct over te gaan op "vastgestelde prijs". Het woordje "is" is later boven de regel ingevoegd voor een betere zinsbouw.
* Verwerkingsinstructie: De omcirkelde notitie "typen" geeft aan dat dit handgeschreven liasstuk diende als concept voor een officieel getypt schrijven.
Historische Context
De firma A. v.d. Kruk & Zonen was een actieve speler in de Scheveningse visserijsector. De Slachthuisweg ligt in het havengebied van Scheveningen, nabij de visserij-gerelateerde industrieën. In de hoogtijdagen van de haringvisserij was de regulering van de aanvoer cruciaal om prijsval te voorkomen. Wanneer de vis te klein was, werd deze soms geweigerd of bracht het de kosten van het veilen niet op. Dit document illustreert de directe communicatie tussen handelaren of reders over marktcondities en productkwaliteit.