Handgeschreven brief (verzoekschrift).
Origineel
Handgeschreven brief (verzoekschrift). 25 juli 1943. H. Overdiek. [Rechtsboven:]
54
Oldenbroek 25 Juli 1943
Mijnheer
[Stempel in paarse inkt:] Nc. 46^A/260/1 M. 1943 30/7
Wegens Familie omstandigheden
kan ik niet op de markt komen
om mijn toe wyzing vis in
ontvangst te nemen. hopen dat
uw dit in aanmerking zal
nemen.
Hoogachtend
H. Overdiek
[Aantekeningen in de kantlijn/onderaan in potlood:]
[Rechts midden:]
Th. Thom.
moeder rapport
30-7-'43
M Kay [?]
[Onderaan:]
wordt uitgevoerd
Th. Thom.
J Huisman
[Pijl omlaag] * Inhoud: De afzender, H. Overdiek, bericht aan een instantie (waarschijnlijk de distributiedienst of het gemeentebestuur) dat hij/zij door familieomstandigheden verhinderd is om de vis-toewijzing op de markt op te halen. Er wordt gevraagd om begrip voor deze situatie.
* Schrifttype: Een vlot, leesbaar cursief handschrift, kenmerkend voor het midden van de 20e eeuw.
* Taalgebruik: Formeel, maar met kleine grammaticale eigenaardigheden zoals het gebruik van "uw" in plaats van "u" ("dat uw dit in aanmerking zal nemen") en de spatie in "toe wyzing".
* Administratieve verwerking: Het paarse stempel en de potloodnotities tonen aan dat het document officieel is geregistreerd op 30 juli 1943. De opmerking "wordt uitgevoerd" duidt erop dat aan het verzoek is voldaan of dat er actie op is ondernomen. De vermelding "moeder rapport" zou kunnen wijzen op een ondersteunend bewijsstuk of een onderzoek naar de genoemde familieomstandigheden. * Historische periode: De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
* Schaarste en distributie: In 1943 was er sprake van grote voedseltekorten. Producten zoals vis waren alleen verkrijgbaar via een distributiesysteem met bonnen en vaste toewijzingen. Het missen van een marktdag betekende dat men een essentieel deel van het rantsoen misliep.
* Sociale aspecten: Dergelijke brieven geven een inkijkje in de dagelijkse overlevingsstrijd van burgers tijdens de oorlog, waarbij men voor de kleinste afwijkingen van de regels toestemming moest vragen aan de bureaucratische instanties. Oldenbroek was in die tijd een agrarische gemeente waar de distributie nauwgezet werd bijgehouden. H. Overdiek
Samenvatting
- Inhoud: De afzender, H. Overdiek, bericht aan een instantie (waarschijnlijk de distributiedienst of het gemeentebestuur) dat hij/zij door familieomstandigheden verhinderd is om de vis-toewijzing op de markt op te halen. Er wordt gevraagd om begrip voor deze situatie.
- Schrifttype: Een vlot, leesbaar cursief handschrift, kenmerkend voor het midden van de 20e eeuw.
- Taalgebruik: Formeel, maar met kleine grammaticale eigenaardigheden zoals het gebruik van "uw" in plaats van "u" ("dat uw dit in aanmerking zal nemen") en de spatie in "toe wyzing".
- Administratieve verwerking: Het paarse stempel en de potloodnotities tonen aan dat het document officieel is geregistreerd op 30 juli 1943. De opmerking "wordt uitgevoerd" duidt erop dat aan het verzoek is voldaan of dat er actie op is ondernomen. De vermelding "moeder rapport" zou kunnen wijzen op een ondersteunend bewijsstuk of een onderzoek naar de genoemde familieomstandigheden.
Historische Context
- Historische periode: De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
- Schaarste en distributie: In 1943 was er sprake van grote voedseltekorten. Producten zoals vis waren alleen verkrijgbaar via een distributiesysteem met bonnen en vaste toewijzingen. Het missen van een marktdag betekende dat men een essentieel deel van het rantsoen misliep.
- Sociale aspecten: Dergelijke brieven geven een inkijkje in de dagelijkse overlevingsstrijd van burgers tijdens de oorlog, waarbij men voor de kleinste afwijkingen van de regels toestemming moest vragen aan de bureaucratische instanties. Oldenbroek was in die tijd een agrarische gemeente waar de distributie nauwgezet werd bijgehouden.