Getypte zakelijke correspondentie op briefkaartformaat.
Origineel
Getypte zakelijke correspondentie op briefkaartformaat. 14 augustus 1943. De waarnemend (wnd.) Directeur (instantie niet expliciet vermeld, mogelijk een visserij-gerelateerde organisatie of veiling). Den Heer H. den Dulk Pzn, Dr. Lelykade 188-190, Scheveningen. 46a/265/2 M. [handgeschreven:] verzonden 14/8 [rechtsboven:] SV
14 Augustus 1943.
Den Heer H. den Dulk Pzn
Dr. Lelykade 188-190
S c h e v e n i n g e n.
=====================
Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 4 Augustus
jl. bericht ik U, dat voor zeebliek thans vrijwel geen
afzet is te vinden.
De Directeur,
wnd. Dit korte schrijven is een zakelijk antwoord op een verzoek om informatie. De afzender, een waarnemend directeur, reageert op een briefkaart van de heer H. den Dulk Pzn uit Scheveningen van 4 augustus 1943. De kern van de boodschap is negatief: er is op dat moment vrijwel geen markt ("afzet") voor 'zeebliek'.
Zeebliek (ook wel bliek genoemd) is een verzamelnaam voor kleine haringachtige vissen, zoals jonge haring of sprot. De familie Den Dulk is een bekende naam in de Scheveningse visserijgeschiedenis, wat suggereert dat dit een professionele correspondentie is binnen de visserijsector. Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Deze periode had een enorme impact op de visserij in Scheveningen:
1. Atlantikwall: Scheveningen was onderdeel van de Duitse verdedigingslinie. Grote delen van het dorp waren ontruimd en de toegang tot de haven en de zee was streng gereguleerd en beperkt.
2. Economische schaarste: Hoewel er een groot tekort aan voedsel was, werd de handel strikt gecontroleerd door de bezetter via distributiesystemen en prijsbeheersing.
3. Afzetproblemen: Dat er voor zeebliek "vrijwel geen afzet" was, kan duiden op transportbeperkingen naar het achterland, een gebrek aan verwerkingscapaciteit (bijv. rokerijen of conservenfabrieken) door brandstoftekorten, of het feit dat de vissoort op dat moment niet binnen het distributiesysteem paste.
De afkorting "Pzn" achter de naam van de ontvanger staat voor "Pieterszoon", een gebruikelijke manier in vissersgemeenschappen om onderscheid te maken tussen personen met dezelfde achternaam. H. den Dulk
Samenvatting
Dit korte schrijven is een zakelijk antwoord op een verzoek om informatie. De afzender, een waarnemend directeur, reageert op een briefkaart van de heer H. den Dulk Pzn uit Scheveningen van 4 augustus 1943. De kern van de boodschap is negatief: er is op dat moment vrijwel geen markt ("afzet") voor 'zeebliek'.
Zeebliek (ook wel bliek genoemd) is een verzamelnaam voor kleine haringachtige vissen, zoals jonge haring of sprot. De familie Den Dulk is een bekende naam in de Scheveningse visserijgeschiedenis, wat suggereert dat dit een professionele correspondentie is binnen de visserijsector.
Historische Context
Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Deze periode had een enorme impact op de visserij in Scheveningen:
1. Atlantikwall: Scheveningen was onderdeel van de Duitse verdedigingslinie. Grote delen van het dorp waren ontruimd en de toegang tot de haven en de zee was streng gereguleerd en beperkt.
2. Economische schaarste: Hoewel er een groot tekort aan voedsel was, werd de handel strikt gecontroleerd door de bezetter via distributiesystemen en prijsbeheersing.
3. Afzetproblemen: Dat er voor zeebliek "vrijwel geen afzet" was, kan duiden op transportbeperkingen naar het achterland, een gebrek aan verwerkingscapaciteit (bijv. rokerijen of conservenfabrieken) door brandstoftekorten, of het feit dat de vissoort op dat moment niet binnen het distributiesysteem paste.
De afkorting "Pzn" achter de naam van de ontvanger staat voor "Pieterszoon", een gebruikelijke manier in vissersgemeenschappen om onderscheid te maken tussen personen met dezelfde achternaam.