Extract uit het Boek der Besluiten van de Burgemeester van Amsterdam. 11 juni 1943. No. 46 c/31/1^d M. 1943 24/6 [handgeschreven] Marktwez. 987 [handgeschreven]

No. 55/19 L.M. 1943 Straf vischhandelaar.

E x t r a c t m.f. Dir. [handgeschreven]
uit het Boek der Besluiten Gr. p. d. f. [handgeschreven]
van den Burgemeester van Amsterdam gearc. bij [handgeschreven]
Vrijdag 11 Juni 1943.

Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen wordt het volgende besluit genomen:
De Burgemeester van Amsterdam,
Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst van het Marktwezen d.d. 28 Mei 1943 No. 46 c/31/1 A.;
Gelet op het Tweede Uitvoeringsbesluit van het Visscherijbesluit 1941:

B e s l u i t :

den vischhandelaar J.M. Keus, Van Ostadestraat 111 I, wegens overtreding van art. 11 van het Tweede Uitvoeringsbesluit van het Visscherijbesluit 1941, bestaande uit het zich schuldig maken aan het uitstorten van water over de hem toegewezen garnalen, voor den tijd van twee maanden van de vischverdeeling aan den afslag alhier uit te sluiten, derhalve tot en met 26 Juli 1943.

Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen (3 stuks) en Sociale Zaken (2 stuks).

H/S [handgeschreven initialen]

Voor eensluidend extract,
de Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN Dit document is een officieel uittreksel van een besluit genomen door de burgemeester van Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het betreft een tuchtmaatregel tegen een individuele ondernemer, de viskoopman J.M. Keus, gevestigd in de Van Ostadestraat.

De kern van het besluit is de uitsluiting van Keus van de visafslag voor een periode van twee maanden. De reden voor deze zware straf is fraude: hij heeft water over de aan hem toegewezen garnalen gegoten. Dit werd waarschijnlijk gedaan om het gewicht te verhogen of om de garnalen verser te doen lijken dan ze waren, wat in een tijd van strikte rantsoenering en schaarste als een ernstig vergrijp werd beschouwd.

De administratieve afhandeling toont de bureaucratische complexiteit van die tijd: kopieën van het besluit worden gestuurd naar de afdelingen Levensmiddelen (verantwoordelijk voor distributie) en Sociale Zaken (mogelijk omdat de uitsluiting van de handel directe gevolgen had voor het inkomen van de betrokkene). Het document dateert van juni 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode stond Amsterdam onder leiding van de pro-Duitse burgemeester Edward Voûte. De voedselvoorziening was strikt gereguleerd via het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd.

Het "Visscherijbesluit 1941" waarnaar verwezen wordt, was een door de bezetter ingevoerde regeling om de visserij en de handel in vis volledig te controleren. Fraude met levensmiddelen werd in oorlogstijd zeer streng gestraft, omdat het de officiële distributieketen ondermijnde. De uitsluiting van de afslag betekende voor een handelaar effectief een tijdelijk beroepsverbod, wat in de schaarste van 1943 een enorme financiële klap was. De handgeschreven aantekeningen en dossiernummers duiden op de nauwgezette archivering van dergelijke disciplinaire maatregelen door het Dienst van het Marktwezen. J.M. Keus Marktwezen Rijksbureau