Getypte factuur of overzichtslijst van geleverde levensmiddelen (groenten).
Origineel
Getypte factuur of overzichtslijst van geleverde levensmiddelen (groenten). Amsterdam, 15 mei 1943. Amsterdam 15 Mei 1943
No. 59/1/76 1943 [handgeschreven: 19/4]
NOTA voor de commissie inzake
voedselvoorziening Joodsche bevolking
-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
| product | colli | hoeveelh. | prijs | bedrag |
|---|---|---|---|---|
| Spinazie | 29 | 194 | 9.30 | fl. 18.04 |
| Spinazie | 62 | 398 | 11.50 | - 45.77 |
| Spinazie | 12 | 72 | 9.80 | - 7.06 |
| Spinazie | 41 | 260 | 10.-- | - 26.-- |
| Spinazie | 5 | 40 | 8.60 | - 3.44 |
| Spinazie | 2 | 12 | 8.50 | - 1.02 |
| Spinazie | 5 | 40 | 8.-- | - 3.20 |
| Spinazie | 9 | 275 | 9.-- | - 24.75 |
| Spinazie | 3 | 18 | 11.-- | - 1.98 |
| Stoofsla | 42 | 214 | 20.50 | - 43.87 |
| Stoofsla | 13 | 78 | 24.50 | - 19.11 |
| Stoofsla | 18 | 108 | 20.-- | - 21.60 |
| Stoofsla | 4 | 24 | 23.-- | - 5.52 |
| Raapstelen | 9 | 87 | 5.-- | - 4.35 |
| Raapstelen | 3 | 20 | 6.-- | - 1.20 |
| Raapstelen | 4 | 34 | 9.-- | - 3.06 |
| Raapstelen | 2 | 14 | 10.-- | - 1.40 |
| Sla | 4 | 80 | 4.50 | - 3.60 |
| Sla | 100 | 3000 | 6.30 | - 189.-- |
| Sla | 117 | 3368 | 7.50 | - 252.60 |
| Sla | 13 | 390 | 5.-- | - 19.50 |
| Sla | 17 | 510 | 6.50 | - 33.15 |
| Sla | 7 | 210 | 7.-- | - 14.70 |
| Sla | 17 | 510 | 6.-- | - 30.60 |
| Sla | 5 | 150 | 5.30 | - 7.95 |
| Sla | 5 | 150 | 4.70 | - 7.05 |
| Bloemkool | 2 | 30 | 9.00 | - 2.70 |
| Bloemkool | 11 | 110 | 32.-- | - 35.20 |
| Bloemkool | 14 | 112 | 35.50 | - 38.34 |
| Bloemkool | 3 | 64 | 14.-- | - 8.96 |
| Andijvie | 15 | 103 | 22.-- | - 22.66 |
| Postelein | 2 | 12 | 36.-- | - 4.32 |
| Kokommers | 4 | 90 | 27.-- | - 24.30 |
| Kokommers | 14 | 310 | 31.-- | - 96.10 |
| Kokommers | 9 | 239 | 28.-- | - 66.92 |
| Peen | 6 | 115 | 19.50 | - 22.43 |
| Seldery | 19 | 1502 | 5.-- | - 75.10 |
| Kervel | 1 | 100 | 2.70 | - 2.70 |
| Pieterselie | 7 | 555 | 6.-- | - 33.30 |
| Kervel | 1 | 100 | 2.-- | - 2.-- |
| Rabarber | - | 200 | 10.50 | - 21.-- |
| Radijs | 8 | 515 | 4.50 | - 23.18 |
| Radijs | 4 | 315 | 4.-- | - 12.60 |
| Kervel | 2 | 160 | 2.50 | - 4.-- |
| Seldery | 6 | 455 | 4.-- | - 18.20 |
| Kervel | 3 | 235 | 3.-- | - 7.05 |
| Kervel | 2 | 165 | 5.-- | - 8.25 |
| Bieten | 22 | 280 | 16.-- | - 44.80 |
| Bieten | 15 | 635 | 13.50 | - 85.73 |
| Peen | 4 | 80 | 23.50 | - 18.80 |
| Uitjes | 2 | 30 | 19.-- | - 5.70 |
Opvallend is de grote variëteit aan seizoensgroenten: spinazie, stoofsla, raapstelen, sla, bloemkool, andijvie, postelein, komkommers, peen, selderij, kervel, peterselie, rabarber, radijs, bieten en uitjes. De omvang van de levering (bijvoorbeeld meer dan 3000 stuks sla in één post) duidt op een centrale inkoop voor een grote groep mensen. De nota is gericht aan de "commissie inzake voedselvoorziening Joodsche bevolking". Deze commissie was een onderdeel van de Joodsche Raad voor Amsterdam. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland werden Joden steeds verder geïsoleerd van de reguliere samenleving en distributienetwerken. De Joodsche Raad was gedwongen de organisatie van de eigen voedselvoorziening op zich te nemen, waarbij zij vaak afhankelijk waren van wat de bezetter hen toeliet aan te kopen.
De datum, 15 mei 1943, is een cruciaal moment in de geschiedenis van de Jodenvervolging in Nederland. Op dat moment waren de massale deportaties naar de vernietigingskampen (zoals Sobibor en Auschwitz) in volle gang. In mei 1943 kregen ook vele duizenden medewerkers van de Joodsche Raad, die tot dan toe "vrijgesteld" (gesperrt) waren, de aanzegging dat zij moesten worden gedeporteerd. Documenten als deze tonen de dagelijkse, bureaucratische realiteit van de Joodse gemeenschap die, ondanks de dreiging van deportatie, nog steeds trachtte te voorzien in de meest fundamentele levensbehoeften voor degenen die nog in de stad verbleven.