Handgeschreven memo of aantekening op een klein blad papier/kaartje.
Origineel
Handgeschreven memo of aantekening op een klein blad papier/kaartje. [In rood:]
Bouws
groepscomman-
dant
Handelskade
[In zwart/donker:]
Luitje de Vries
Makkum [H-teken] kapit-
aal
Welvrijuit [H-teken] f 200,-
Fracties + 1000 %-
Blink – Barkel
200 manden rook voor af
[H-teken]
Enkhuizen – visch * Afzender/Onderwerp: De rode tekst bovenaan verwijst naar "Bouws, groepscommandant, Handelskade". Dit duidt zeer waarschijnlijk op een functionaris van de politie of een veiligheidsdienst tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Handelskade in Amsterdam was een bekende locatie waar afdelingen van de Sicherheitspolizei (SiPo) en de Zentralstelle für jüdische Auswanderung gevestigd waren.
* Inhoud: De onderste tekst lijkt een lijst met namen, locaties en economische gegevens.
* Luitje de Vries en Makkum: Wijst op een persoon uit dit Friese vissersdorp.
* Kapitaal / f 200,- / + 1000 %: Deze aantekeningen suggereren een onderzoek naar vermogen, een transactie, of mogelijk woekerprijzen op de zwarte markt. De "+ 1000%" is een sterke aanwijzing voor enorme prijsstijgingen of boetes.
* Visserij: De vermeldingen van "Makkum", "Enkhuizen", "visch" en "200 manden rook [vis]" wijzen erop dat de aantekening betrekking heeft op de handel in (gerookte) vis, mogelijk in de context van voedselvoorziening, smokkel of illegale handel tijdens de bezetting.
* Symboliek: De "H"-tekens die tussen de regels staan, zijn vermoedelijk administratieve afvinktekens of codes die gebruikt werden tijdens een onderzoek of archivering. Dit document is hoogstwaarschijnlijk afkomstig uit een dossier van de politieke politie of een economische opsporingsdienst uit de periode 1940-1945. Het weerspiegelt de nauwgezette administratie die werd bijgehouden over personen en goederenstromen (zoals vis uit de IJsselmeer-regio) in een tijd van schaarste en strikte controle door de bezetter. Namen zoals "Bouws" komen vaker voor in archieven gerelateerd aan de Amsterdamse politie-eenheden die collaboreerden met de SD. Politie Sicherheitspolizei Zentralstelle
Samenvatting
- Afzender/Onderwerp: De rode tekst bovenaan verwijst naar "Bouws, groepscommandant, Handelskade". Dit duidt zeer waarschijnlijk op een functionaris van de politie of een veiligheidsdienst tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Handelskade in Amsterdam was een bekende locatie waar afdelingen van de Sicherheitspolizei (SiPo) en de Zentralstelle für jüdische Auswanderung gevestigd waren.
- Inhoud: De onderste tekst lijkt een lijst met namen, locaties en economische gegevens.
- Luitje de Vries en Makkum: Wijst op een persoon uit dit Friese vissersdorp.
- Kapitaal / f 200,- / + 1000 %: Deze aantekeningen suggereren een onderzoek naar vermogen, een transactie, of mogelijk woekerprijzen op de zwarte markt. De "+ 1000%" is een sterke aanwijzing voor enorme prijsstijgingen of boetes.
- Visserij: De vermeldingen van "Makkum", "Enkhuizen", "visch" en "200 manden rook [vis]" wijzen erop dat de aantekening betrekking heeft op de handel in (gerookte) vis, mogelijk in de context van voedselvoorziening, smokkel of illegale handel tijdens de bezetting.
- Symboliek: De "H"-tekens die tussen de regels staan, zijn vermoedelijk administratieve afvinktekens of codes die gebruikt werden tijdens een onderzoek of archivering.
Historische Context
Dit document is hoogstwaarschijnlijk afkomstig uit een dossier van de politieke politie of een economische opsporingsdienst uit de periode 1940-1945. Het weerspiegelt de nauwgezette administratie die werd bijgehouden over personen en goederenstromen (zoals vis uit de IJsselmeer-regio) in een tijd van schaarste en strikte controle door de bezetter. Namen zoals "Bouws" komen vaker voor in archieven gerelateerd aan de Amsterdamse politie-eenheden die collaboreerden met de SD.