Dienstbrief / Begeleidend schrijven
Origineel
Dienstbrief / Begeleidend schrijven 19 juni 1943 De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen) Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier 4/5/3 M.
19 Juni 1943
SV
Den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
=============
Hiermede heb ik de eer U in bijlage
dezes de begrootingen voor het jaar 1944
betreffende den Dienst van het Marktwezen,
de Vischmarkt en de Centrale Markt te
doen toekomen.
De Directeur,
[Handgeschreven in rode cirkel:]
4/7/2 - 1945 Deze getypte brief fungeert als formeel aanbiedingsschrijven van de begrotingsstukken voor het jaar 1944. De directeur van de betreffende gemeentelijke dienst stuurt de ramingen voor de Dienst van het Marktwezen, de Vismarkt en de Centrale Markt door naar de verantwoordelijke wethouder.
Opvallende kenmerken:
* Spelling: Gebruik van de oude spelling (bijv. "begrootingen", "den Dienst", "Vischmarkt").
* Administratieve hiërarchie: De brief illustreert de directe lijn tussen de uitvoerende directie van marktdiensten en het politieke bestuur (de wethouder) belast met de voedselvoorziening.
* Annotaties: Rechtsboven staan parafen en de letters "SV". Onderop is met een rode stift een later archiefkenmerk toegevoegd dat refereert aan 1945, wat kan duiden op een latere ordening of de afhandeling van dit dossier na de bevrijding. Het document dateert uit juni 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening een cruciaal en uiterst gevoelig onderwerp. De "Wethouder voor de Levensmiddelen" speelde een centrale rol in de distributie en controle van schaarse goederen.
De Centrale Markt en de Vismarkt waren essentiële knooppunten voor de voedseldistributie in grote steden (zoals Amsterdam of Rotterdam). Ondanks de oorlogsomstandigheden en de bezetting ging de reguliere gemeentelijke bureaucratie, zoals het opstellen van jaarlijkse begrotingen, gewoon door. Dit document toont de continuïteit van het ambtelijk apparaat in het beheren van de stedelijke infrastructuur voor voedselvoorziening onder moeilijke omstandigheden. Marktwezen
Samenvatting
Deze getypte brief fungeert als formeel aanbiedingsschrijven van de begrotingsstukken voor het jaar 1944. De directeur van de betreffende gemeentelijke dienst stuurt de ramingen voor de Dienst van het Marktwezen, de Vismarkt en de Centrale Markt door naar de verantwoordelijke wethouder.
Opvallende kenmerken:
* Spelling: Gebruik van de oude spelling (bijv. "begrootingen", "den Dienst", "Vischmarkt").
* Administratieve hiërarchie: De brief illustreert de directe lijn tussen de uitvoerende directie van marktdiensten en het politieke bestuur (de wethouder) belast met de voedselvoorziening.
* Annotaties: Rechtsboven staan parafen en de letters "SV". Onderop is met een rode stift een later archiefkenmerk toegevoegd dat refereert aan 1945, wat kan duiden op een latere ordening of de afhandeling van dit dossier na de bevrijding.
Historische Context
Het document dateert uit juni 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening een cruciaal en uiterst gevoelig onderwerp. De "Wethouder voor de Levensmiddelen" speelde een centrale rol in de distributie en controle van schaarse goederen.
De Centrale Markt en de Vismarkt waren essentiële knooppunten voor de voedseldistributie in grote steden (zoals Amsterdam of Rotterdam). Ondanks de oorlogsomstandigheden en de bezetting ging de reguliere gemeentelijke bureaucratie, zoals het opstellen van jaarlijkse begrotingen, gewoon door. Dit document toont de continuïteit van het ambtelijk apparaat in het beheren van de stedelijke infrastructuur voor voedselvoorziening onder moeilijke omstandigheden.