Ambtelijke brief/geleidebrief.
Origineel
Ambtelijke brief/geleidebrief. 28 oktober 1944. De Directeur (vermoedelijk van de Gemeentelijke Marktdienst of een aanverwante afdeling). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier. extra
41/10/laM. 1 28 October 1944. SV.
Den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
============
ONTVANGEN MARKTGELD OVER DE MAAND SEPTEMBER 1944.
In bijlage dezes heb ik de eer
U te doen toekomen een staat van ont-
vangen marktgeld over de maand Septem-
ber 1944.
De Directeur, Het document is een kort, formeel schrijven dat dient als begeleiding bij een (nu ontbrekende) bijlage: een overzicht van de geïnde marktgelden over de maand september 1944. De toon is uiterst beleefd en ambtelijk ("heb ik de eer U te doen toekomen"). De term "Alhier" onder de adressering geeft aan dat de brief binnen hetzelfde gemeentehuis of dezelfde stad is verzonden. De handgeschreven aantekening "extra" bovenin suggereert dat dit mogelijk een extra kopie was voor de administratie of een specifiek dossier. De onderstreepte onderwerpsregel zorgt voor een snelle vindbaarheid van de inhoud. De datum op het document, 28 oktober 1944, is historisch zeer relevant. Nederland bevond zich op dat moment in een gespleten situatie: het zuiden was grotendeels bevrijd, terwijl het noorden en westen nog bezet waren en aan de vooravond stonden van de Hongerwinter.
De "Wethouder voor de Levensmiddelen" had in deze periode een cruciale en loodzware taak. Vanwege de enorme voedselschaarste was de distributie van levensmiddelen strikt gereguleerd via bonkaarten. Dat er in september 1944 nog marktgelden werden geïnd, wijst erop dat er, ondanks de oorlogsomstandigheden en de haperende voedselvoorziening, nog steeds een vorm van gereguleerde handel op de markten plaatsvond waarover de gemeente belasting hief. Dit soort documenten biedt inzicht in het voortbestaan van de bureaucratische processen tijdens de laatste turbulente maanden van de Tweede Wereldoorlog.
Samenvatting
Het document is een kort, formeel schrijven dat dient als begeleiding bij een (nu ontbrekende) bijlage: een overzicht van de geïnde marktgelden over de maand september 1944. De toon is uiterst beleefd en ambtelijk ("heb ik de eer U te doen toekomen"). De term "Alhier" onder de adressering geeft aan dat de brief binnen hetzelfde gemeentehuis of dezelfde stad is verzonden. De handgeschreven aantekening "extra" bovenin suggereert dat dit mogelijk een extra kopie was voor de administratie of een specifiek dossier. De onderstreepte onderwerpsregel zorgt voor een snelle vindbaarheid van de inhoud.
Historische Context
De datum op het document, 28 oktober 1944, is historisch zeer relevant. Nederland bevond zich op dat moment in een gespleten situatie: het zuiden was grotendeels bevrijd, terwijl het noorden en westen nog bezet waren en aan de vooravond stonden van de Hongerwinter.
De "Wethouder voor de Levensmiddelen" had in deze periode een cruciale en loodzware taak. Vanwege de enorme voedselschaarste was de distributie van levensmiddelen strikt gereguleerd via bonkaarten. Dat er in september 1944 nog marktgelden werden geïnd, wijst erop dat er, ondanks de oorlogsomstandigheden en de haperende voedselvoorziening, nog steeds een vorm van gereguleerde handel op de markten plaatsvond waarover de gemeente belasting hief. Dit soort documenten biedt inzicht in het voortbestaan van de bureaucratische processen tijdens de laatste turbulente maanden van de Tweede Wereldoorlog.