Handgeschreven memo / intern ambtelijk bericht. 20 april 1944. Politie [onderstreept] Visch [onderstreept]

20-4-44

Hr. Gaaikema : politie zal
voor noodige assis. te zorgen
op nieuwe verkoopplaatsen
visch. Wordt nog schriftelijk
bevestigd.

|| Er zal voortdurend door-
|| heen Marktwezen contact
|| worden gehouden met politie over de
|| tijden en plaatsen waar
|| assistentie noodig is.

dit contact zal steeds
over den heer Gaaikema
of diens plaatsvervanger
loopen.

[Stempel onderaan:]
Nº 46A / 64 / 7 M. 1944 2/5 Het betreft een kort, zakelijk bericht waarin werkafspraken worden vastgelegd tussen de politie en de gemeentelijke afdeling Marktwezen. De kern van de afspraak is dat de politie ondersteuning (assistentie) zal bieden bij nieuwe locaties waar vis wordt verkocht. Er wordt expliciet vermeld dat de communicatie over waar en wanneer deze hulp nodig is, centraal verloopt via de heer Gaaikema (of diens vervanger).

De dubbele verticale blauwe lijnen in de kantlijn bij de tweede alinea duiden waarschijnlijk op een belangrijke instructie of een passage die extra aandacht behoefde bij de verwerking. Het taalgebruik is typisch voor de ambtelijke correspondentie van die tijd ("den heer", "loopen"). Het stempel onderaan is een archief- of registratiekenmerk voor het jaar 1944. Dit document dateert uit april 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening een uiterst gevoelige kwestie. De handel in schaarse goederen zoals vis was streng gereguleerd via een distributiesysteem en vond plaats op aangewezen verkooppunten.

Vanwege de schaarste ontstonden er bij de verkoop vaak grote menigten en was er een risico op onrust, gedrang of illegale handel. Politie-assistentie was daarom noodzakelijk om de openbare orde te handhaven en de ordentelijke verdeling van de beschikbare visvoorraden te garanderen. De afdeling Marktwezen was verantwoordelijk voor de organisatie van deze verkooppunten, terwijl de politie de handhavende taak had. Dit document toont de bureaucratische afstemming die nodig was om dit proces in goede banen te leiden.