Administratief bijblad/notitie betreffende marktplaatsen. Oktober 1939. [Linksboven - stempel/kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 20/121/1 1939
DOORGEZONDEN: 11/10-'39

[Rechtsboven - handgeschreven]
Lindengracht. 509
A. Goedhart verzoekt
de markt 1 x p. week
te mogen bezoeken.

[Midden links - handgeschreven]
Kan als afgedaan worden
beschouwd.
A. Goedhart heeft van zijn
plaats bedankt.
Een andere zoon Goedhart
neemt nu een losse plaats
op de markt in.

[Midden rechts - handgeschreven in verschillende inkten/handen]
Hr Wolff
advies
11-10-39
[Paraaf]

Goedhart
oproepen
21-10-39
[Paraaf]

[Onderaan links - handgeschreven]
Hr. de Wolf
plaats i.v.d.
intrekken m.i.v.
30/10 '39. [Paraaf]

[Onderaan midden/rechts - handgeschreven]
26-10-39
[Paraaf]

afg.
31-10-'39 [Handtekening/Paraaf]

[Voetnoot - drukwerk]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: De afhandeling van een verzoek voor een marktvergunning op de Lindengracht.
* Kerninhoud: De heer A. Goedhart vroeg oorspronkelijk om één keer per week op de markt te mogen staan. De zaak wordt echter als "afgedaan" beschouwd omdat hij zijn vaste plaats heeft opgegeven ("bedankt"). Zijn zoon neemt nu een "losse plaats" in, wat duidt op een verschuiving van een vaste naar een incidentele standplaats.
* Administratieve procesgang: Het document toont een snelle opeenvolging van besluiten tussen 11 en 31 oktober 1939. Er is sprake van intern advies door een ambtenaar (Hr. Wolff/de Wolf), een oproep aan de betrokkene op 21 oktober, en de uiteindelijke intrekking van de plaats per 30 oktober.
* Taalgebruik: Typisch ambtelijk jargon uit de vooroorlogse periode, zoals "bedankt" in de betekenis van ontslag nemen/opzeggen en "m.i.v." (met ingang van). * Historische context: De notities dateren van oktober 1939. Hoewel de Tweede Wereldoorlog in Europa al was uitgebroken (1 september 1939), was Nederland op dit moment nog neutraal. De dagelijkse gang van zaken, zoals de regulering van markten, ging gewoon door.
* Locatie: De Lindengracht in de Amsterdamse Jordaan is van oudsher een belangrijke marktlocatie. De marktmeester en de centrale administratie hielden nauwgezet bij wie welke rechten had op een standplaats.
* Familiebedrijf: Het feit dat een zoon de plaats (deels) overneemt, is kenmerkend voor de marktwereld, waar vergunningen en plekken vaak generaties lang binnen een familie bleven, zij het soms in een andere vorm (van vaste naar losse standplaats).