Briefkaart (voorzijde met adreszijde). 7 november 1939 (gebaseerd op poststempel). Gedrukte tekst (bovenaan):
POSTZEGEL RECHTS-BOVEN
IN DEN HOEK
[Afbeelding van een envelop met een pijl die naar de postzegel wijst]
VLUGGER VERZENDING

Gedrukte tekst (midden):
BRIEFKAART

Handgeschreven nummer (linksboven):
425

Adressering (handgeschreven op stippellijnen):
AAN Dhr. H. D. Wilke
Van Oldebarneveldlaan 38
Hilversum

Gedrukte tekst (rechtsonder, onderstreept):
AMSTERDAM

Postzegel en stempel:
* Zegel: NEDERLAND (groene afbeelding van een vogel met een wiel).
* Stempel: AMSTERDAM / 7 XI 20 / 1939 * Adressaat: De kaart is gericht aan een zekere heer H.D. Wilke, woonachtig aan de Van Oldebarneveldlaan 38 in Hilversum.
* Poststempel: Het stempel geeft de datum 7 november 1939 aan. De "20" achter de Romeinse XI (maand november) duidt waarschijnlijk op het tijdstip van stempelen (20:00 uur).
* Instructies: De tekst "POSTZEGEL RECHTS-BOVEN IN DEN HOEK – VLUGGER VERZENDING" was een standaardinstructie van de PTT om het automatische of handmatige sorteerproces te versnellen door een uniforme plaatsing van de zegel te bevorderen.
* Opvallend kenmerk: De dikgedrukte, onderstreepte naam "AMSTERDAM" rechtsonder suggereert dat dit een specifiek type briefkaart is, mogelijk uitgegeven of verkocht voor gebruik binnen of vanuit de regio Amsterdam.
* Nummering: Het getal "425" linksboven is waarschijnlijk een later toegevoegd archiefnummer of een verzamelaarskenmerk. * Historische periode: De kaart dateert van november 1939, twee maanden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa. Nederland was op dat moment nog neutraal, maar de mobilisatie was al in volle gang (sinds augustus 1939).
* Sociaal-geografisch: De correspondentie vindt plaats tussen de twee grote kernen Amsterdam en Hilversum. De Van Oldebarneveldlaan in Hilversum is een straat in een representatieve woonwijk, wat past bij de formele aanhef "Dhr." (De Heer).
* Postwezen: De kaart is een voorbeeld van de efficiënte postbezorging in het vooroorlogse Nederland, waarbij instructies op de kaart zelf hielpen de enorme hoeveelheden post beheersbaar te houden. De gebruikte postzegel met het "vogel-en-wiel"-motief was een gangbaar ontwerp voor de toenmalige frankering. D. Wilke H.D. Wilke