Handgeschreven verzoekschrift aan een overheidsinstantie (Marktwezen). [Stempel linksboven:]
№ 28/142/1 M. 1939 8/12

[Rechtsboven:]
707

[Adres/Aanhef:]
Aan
Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
alhier

[Onderwerp:]
Lindengracht

[Inhoud:]
Ondergetekende K Ph Seymonsbergen
verzoekt wegens ziekte, eenige tijd uitstel
in het bezetten van zijn marktplaats.

[Handtekening:]
K Ph Seymonsbergen

[Notities/Marginalia onderaan:]
Hr. Wolff
Wie neemt markt-
plaats in..? [Doorgestreept: vrouw maakt gebruik van plaats]
Mej. Seymonsbergen is ziek
zie verklaring arts.

Lindengr 145 12-12-39
de Boer

Tegen dit verzoek is geen
bezwaar. [Handtekening, mogelijk: Kamps] * Inhoud: Het betreft een formeel verzoek van een marktkoopman of -vrouw (K. Ph. Seymonsbergen) om tijdelijke ontheffing van de bezettingsplicht van een marktplaats op de Lindengracht. In die tijd waren vergunninghouders verplicht hun plek persoonlijk in te nemen, tenzij er een geldige reden zoals ziekte was.
* Formele afhandeling: Het document vertoont de typische kenmerken van een ambtelijke afhandeling. Er is een vraag gesteld over de vervanging ("Wie neemt marktplaats in..?"). Een eerdere notitie dat de vrouw de plaats zou overnemen is doorgestreept, waarschijnlijk omdat Mej. Seymonsbergen zelf de zieke was.
* Bewijslast: Er wordt expliciet verwezen naar een doktersverklaring ("zie verklaring arts"), wat aantoont dat strikte regels golden voor het verzuimen van marktdagen.
* Besluit: Het verzoek is goedgekeurd met de aantekening "Tegen dit verzoek is geen bezwaar". * Locatie: De Lindengracht in de Amsterdamse Jordaan is een historische locatie voor weekmarkten. In 1895 werd de gracht gedempt, waarna de zaterdagmarkt daar een vaste plek kreeg.
* Tijdsgeest: Het document dateert van december 1939, de mobilisatieperiode vlak voor de Duitse inval in Nederland. Desondanks functioneerde de Amsterdamse gemeentelijke administratie (zoals het Marktwezen) nog op reguliere, vooroorlogse wijze.
* Administratie: Het gebruik van de "M." in de stempel staat voor de afdeling Markten van de gemeente Amsterdam. De adressering "alhier" was destijds de standaardwijze om aan te geven dat de ontvanger in dezelfde stad gevestigd was als de afzender. K. Ph Gemeente Amsterdam Marktwezen