Officieel afschrift (Afschrift) van een verzoekschrift en een ambtelijke kanttekening. A F S C H R I F T .

No.55/13 L.M.1943 31/12

Weledelen Heer,

    Ondergeteekende F.Sterkenburg Sr en

F.Sterkenburg Jr. vragen hiermede beleefd weer in de
verdeeling voor visch opgenomen te mogen worden.
Bij voorbaat danekdn teekenen wij hoogachtend,

                              F.Sterkenburg Sr.
                              Goudsbloemstraat 57 I

                              F.Sterkenburg Jr.
                              Goudsbloemstraat 4 II

De Wethouder voor de Levensmiddelen enz.
stelt deze in handen van den Heer
Directeur van het Marktwezen om advies.

Amsterdam, 3 Januari 1943.

No. 46b/1/LM.1944 4/1. * Inhoud: Het document betreft een formeel verzoek van vader en zoon Sterkenburg om opnieuw te worden opgenomen in de distributie ("verdeeling") van vis. Het lijkt erop dat zij visverkopers waren die om een onbekende reden van de lijst waren geschrapt of wiens toewijzing was gestaakt.
* Administratieve route: De brief is ingekomen bij de gemeente. De Wethouder voor de Levensmiddelen stuurt het verzoek door naar de Directeur van het Marktwezen voor advies. Dit was de standaardprocedure voor zaken betreffende markthandel en voedselvoorziening.
* Vorm: Het is een getypt afschrift. Opvallend is de typefout "danekdn" (bedoeld is waarschijnlijk "dankend").
* Referentienummers: Er staan twee verschillende registratienummers op. Het bovenste nummer verwijst naar eind 1942/begin 1943. Het onderste nummer ("LM.1944 4/1") suggereert dat het dossier een jaar later, in januari 1944, opnieuw is geraadpleegd of dat er toen een vervolgactie aan is gekoppeld. * Tweede Wereldoorlog: Dit document stamt uit januari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland.
* Schaarste en distributie: Tijdens de oorlog was voedsel op de bon en werd de handel strikt gereguleerd door de overheid via distributiestelsels. Toegang tot de "verdeeling" was voor handelaren essentieel om legaal hun beroep uit te kunnen oefenen.
* Locatie: De Goudsbloemstraat ligt in de Jordaan, een wijk die destijds bekend stond om zijn vele kleine handelaren en ambachtslieden.
* Marktwezen: Het Amsterdamse Marktwezen hield toezicht op alle handel op de markten en de distributie van schaarse goederen aan handelaren. Dat de Sterkenburgs "weer" opgenomen willen worden, kan wijzen op een eerdere sanctie, bijvoorbeeld voor handel op de zwarte markt of het overtreden van prijsvoorschriften, wat in die periode veelvuldig voorkwam. F. Sterkenburg Marktwezen

Samenvatting

Inhoud: Het document betreft een formeel verzoek van vader en zoon Sterkenburg om opnieuw te worden opgenomen in de distributie ("verdeeling") van vis. Het lijkt erop dat zij visverkopers waren die om een onbekende reden van de lijst waren geschrapt of wiens toewijzing was gestaakt.
Administratieve route: De brief is ingekomen bij de gemeente. De Wethouder voor de Levensmiddelen stuurt het verzoek door naar de Directeur van het Marktwezen voor advies. Dit was de standaardprocedure voor zaken betreffende markthandel en voedselvoorziening.
Vorm: Het is een getypt afschrift. Opvallend is de typefout "danekdn" (bedoeld is waarschijnlijk "dankend").
Referentienummers: Er staan twee verschillende registratienummers op. Het bovenste nummer verwijst naar eind 1942/begin 1943. Het onderste nummer ("LM.1944 4/1") suggereert dat het dossier een jaar later, in januari 1944, opnieuw is geraadpleegd of dat er toen een vervolgactie aan is gekoppeld.

Historische Context

Tweede Wereldoorlog: Dit document stamt uit januari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland.
Schaarste en distributie: Tijdens de oorlog was voedsel op de bon en werd de handel strikt gereguleerd door de overheid via distributiestelsels. Toegang tot de "verdeeling" was voor handelaren essentieel om legaal hun beroep uit te kunnen oefenen.
Locatie: De Goudsbloemstraat ligt in de Jordaan, een wijk die destijds bekend stond om zijn vele kleine handelaren en ambachtslieden.
Marktwezen: Het Amsterdamse Marktwezen hield toezicht op alle handel op de markten en de distributie van schaarse goederen aan handelaren. Dat de Sterkenburgs "weer" opgenomen willen worden, kan wijzen op een eerdere sanctie, bijvoorbeeld voor handel op de zwarte markt of het overtreden van prijsvoorschriften, wat in die periode veelvuldig voorkwam.

Producten

A.G.F. (Aardappelen): Aardappel A.G.F. (Aardappelen): Klei A.G.F. (Fruit): Appel A.G.F. (Fruit): Fruit Kruidenier (Droog): Bloem Kruidenier (Droog): Meel Vis & Zee: Aal Vis & Zee: Vis Vis & Zee: Visch