Ambtelijk bericht/memo (handgeschreven).
Origineel
Ambtelijk bericht/memo (handgeschreven). 19 mei 1944. Waarschijnlijk het "B.v.V." (Bureau van de Voedselvoorziening). B. v. V. 19/5 44
[in rood:] 466/57/2
Naar aanleiding van
Uw brief dd. 13 April jl.
no. 0163 / V / v.Z. bericht ik
U, dat B. de Vries, volgens
vermeldingen in de Verdeelings-
commissie voor visch, nimmer
~~den~~ handel in versche
visch heeft gedreven, zoo-
dat hij voor die artikelen
niet in aanmerking kan
komen; hij staat alleen
bekend als handelaar in
garnalen. Zijn toewijzing
voor dit artikel is een
dezer dagen verhoogd v-
3 op 4 kisten.
[paraaf] * Toon: Zakelijk, formeel en bureaucratisch.
* Inhoud: Het document is een antwoord op een eerdere navraag (van 13 april) over de bedrijfsactiviteiten van een zekere B. de Vries. Op basis van de registers van de 'Verdeelingscommissie voor visch' wordt vastgesteld dat de man nooit in verse vis heeft gehandeld en daarom geen recht heeft op toewijzingen (rantsoenen/vergunningen) voor dat product. Wel is hij geregistreerd als garnalenhandelaar, waarvoor zijn wekelijkse toewijzing onlangs is verhoogd van 3 naar 4 kisten.
* Schrift: Een vlot, enigszins archaïsch handschrift in potlood of inkt, met typische ambtelijke afkortingen uit die tijd ("dd." voor de dato, "jl." voor jongstleden). * Historische periode: De datum 19 mei 1944 plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Voedselvoorziening en Distributie: Tijdens de bezetting was de handel in voedingsmiddelen, waaronder vis, strikt gereguleerd via een systeem van distributie en toewijzingen. Handelaren moesten bewijzen dat zij al vóór de oorlog in een bepaald artikel handelden om in aanmerking te komen voor toewijzingen. Dit document illustreert de rigide handhaving van deze regels.
* Organisatie: Het "B.v.V." (Bureau van de Voedselvoorziening) was het centrale orgaan dat toezag op de productie en distributie van voedsel in Nederland tijdens de oorlogsjaren. De "Verdeelingscommissie voor visch" was een specifiek onderdeel dat de quota binnen de visserijsector beheerde.