Getypt afschrift van een ambtelijk bericht/advies. 2 augustus 1939. No. 9/241 V.H.1939.Afschrift. Dossier 1276.

GEMEENTELIJK BOUW- EN
WONINGTOEZICHT.
------------------- Amsterdam, 2 Augustus 1939.
No. 1172b.H.W.1939.

Met betrekking tot het hierbijgaande adres van de Naamlooze
Vennootschap Bataafsche Import Maatschappij, vergunning ^verzoe-

kende tot het oprichten van een benzinebewaarplaats in het terrein
van perceel HAARLEMMERWEG 299 (West), heb ik de eer te berichten, dat
het voornemen van adressante is, in genoemd terrein één ondergrond-
schen ketel te plaatsen, met een inhoud van 6000 l, voor het bewaren
van benzine, welke vloeistof door een, nabij den ketel te plaatsen,
zelfmetende handpomp zal worden verplaatst.
Ik geef voorloopig in overweging, aan de mogelijk te verleenen ver-
gunning de navolgende, ten deele door den Commandant van de Brand-
weer ontworpen voorwaarden te verbinden.

1. De ketel moet een namens Burgemeester en Wethouders aangebracht
   kenteeeken dragen, ten bewijze, dat hij bij een onder ambtelijk toe-
   zicht genomen proef, bestand is gebleken tegen een inwendigen over-
   druk van 7 kg/cm².

2. Indien Burgemeester en Wethouders dit noodig oordeelen moet de
   ketel opnieuw worden beproefd.

3. Het opnemen van de vloeistofinhoud met behulp van een peilstok
   moet geschieden door de vulleiding of door een andere buis, welke
   even diep als deze in de vloeistof reikt.

4. Behoudens tijdens het peilen moet de buis, waarin gepeild wordt,
   gesloten zijn.
   Aan den peilstok mag geen staal of ijzer voorkomen.

5. Het vullen van den ketel moet geschieden door een zoowel aan het
   aanvoerende vat als aan de vulleiding gekoppelde leiding . Bij het * Inhoud: Het document betreft een technisch advies over de voorwaarden waaronder een vergunning verleend kan worden voor de opslag van brandstof. De Bataafsche Import Maatschappij (BIM, een voorloper van Shell) wilde een ondergrondse tank van 6000 liter installeren.

6. Veiligheidsvoorschriften: Er is een duidelijke focus op brandveiligheid en technische integriteit. Opvallend zijn de eisen voor een druktest (7 kg/cm²) en het verbod op vonkvormende materialen (staal of ijzer) bij de peilstok.
7. Interne samenwerking: Het document laat zien dat de afdeling Bouw- en Woningtoezicht nauw samenwerkte met de Brandweer bij het opstellen van vergunningsvoorwaarden voor gevaarlijke stoffen.
8. Taalgebruik: Formeel ambtelijk taalgebruik ("heb ik de eer te berichten", "adressante"). Er is een kleine handgeschreven correctie aangebracht ("verzoe-") boven het woord "vergunning" in de eerste alinea om de zin grammaticaal correct te maken ("vergunning verzoekende"). Dit document stamt uit de zomer van 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode nam de motorisering in Nederland toe, wat leidde tot een groeiende behoefte aan benzineverkooppunten en opslagplaatsen in stedelijk gebied. De Haarlemmerweg in Amsterdam was (en is) een belangrijke uitvalsweg waar dergelijke faciliteiten commercieel aantrekkelijk waren. De Bataafsche Import Maatschappij was een van de grootste spelers op de Nederlandse brandstofmarkt. De strenge regels weerspiegelen de toenemende professionalisering van de brandveiligheidsvoorschriften in grote steden.