G. Velthuis

Officieel rapport / Verzoekschrift voor een ventvergunning.

Dit document is een ambtelijk rapport van een controleur van de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam. De kern van het verzoek is een beroepswijziging: P.M. Barto wil van de handel in haring en zuurwaren overstappen naar groenten en fruit. De controleur verifieert de achtergrond van de aanvrager (zijn ervaring in de zaak van zijn vader tussen 1930-1934) en bevestigt dat Barto over de juiste eerdere papieren beschikt. Opvallend is de handgeschreven beslissing onderaan: er wordt een tijdelijke erkenning verleend voor een periode van slechts vier maanden, gedateerd op 27 augustus 1940.

Getypte ambtelijke verklaring.

* **Inhoud:** Het document is een korte verklaring waarin wordt bevestigd dat de moeder van een zekere H. Fontijne weliswaar geregistreerd staat in het stamboek van de Maatschappelijke Steun (onder nummer 193206), maar dat zij nooit daadwerkelijk een financiële uitkering heeft ontvangen. * **Vorm:** Het betreft een zakelijke, getypte mededeling op een klein formaat papier. Opvallend is de tilde (~) op de 'e' in het woord "Bẽdrijfschef", wat waarschijnlijk een typefout of een eigenzinnigheid van de schrijfmachine is. De handtekening van de controleur is met inkt gezet. * **Terminologie:** "Maatsch: Steun" en de afkorting "M.S." verwijzen naar de Gemeentelijke Dienst voor Maatschappelijke Steun in Amsterdam, de voorloper van de huidige sociale dienst.

Ambtsverslag / Rapportage

* **Inhoud:** Het rapport betreft een verificatieonderzoek naar de bedrijfsactiviteiten van de heer W.P. van Toorn. Hij vraagt een officiële erkenning aan als kleinhandelaar in groenten en fruit. De controleur bevestigt dat Van Toorn al sinds 1935 een aardappelwinkel drijft aan de Postjesweg 88 en sinds 1936 geregistreerd staat bij het "Kaartenkantoor" voor toegang tot de Centrale Markt in Amsterdam. * **Taal en Vorm:** Het document bevat enkele typfouten die kenmerkend zijn voor haastig typewerk: "zzogenaamde", "aaardappelen" en de ontbrekende persoonsvorm in de tweede zin ("Hij [verklaart] van 2 Mei..."). "Naarwaarheid" is aan elkaar geschreven. * **Administratieve route:** Het rapport is opgesteld door een controleur, goedgekeurd op 22 oktober ("Accoord") en op 24 oktober doorgezonden. De instructie om de stukken naar Den Haag te zenden, wijst op een centrale aansturing van bedrijfserkenningen.

Officieel rapport / Geleidebrief.

* **Inhoud:** Het document betreft de inbeslagname en overdracht van een toegangsbewijs voor de Centrale Markt. De reden hiervoor is een geconstateerde onregelmatigheid/fraude: I. Hakker heeft een bon voor twee colli (verpakkingseenheden) savooiekool verkocht aan L. Blom, terwijl diezelfde bon al eerder was gebruikt om kool te leveren aan een andere koper. Dit duidt op het hergebruik of de illegale handel in distributiebescheiden. * **Taal en Stijl:** Formeel-ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "zooals", "kooper"). * **Handtekening:** De handtekening onderaan is van een controleur, vermoedelijk G. Velthuis, gericht aan de bedrijfschef van het Marktwezen.

Ambtelijk rapport/verslag.

* **Taal en spelling:** Het document bevat enkele typfouten die typerend zijn voor handmatige doorslagen uit die tijd (bijv. "Zeutkeetsgracht" in plaats van Zoutkeetsgracht, "las" in plaats van "als", en het ontbreken van hoofdletters aan het begin van sommige zinnen). * **Inhoud:** Het rapport dient om de achtergrond en betrouwbaarheid van de heer J.J. Klaver te verifiëren. Hij wil een eigen zaak starten ("voor eigen rekening") en heeft daarvoor een officiële erkenning nodig om toegang te krijgen tot de Centrale Markt. * **Regelgeving:** Er wordt expliciet verwezen naar de *Vestigingswet Kleinbedrijf*. Dit was een wet die eisen stelde aan vakbekwaamheid, kredietwaardigheid en commerciële kennis voordat men een bedrijf mocht starten. * **Functionarissen:** De controleur bevestigt dat de aanvrager de waarheid spreekt. Het document is onderaan geparafeerd voor akkoord ("Acc") en "doorzien", wat duidt op een ambtelijke hiërarchie waarbij het rapport door meerdere schijven ging.

Verklaring van ontvangst

Dit document is een officiële verklaring van de heer Engelbertus van Limmen, een Amsterdamse binnenschipper. Hij verklaart hiermee dat hij zijn zeilschip, de "Dirk", weer in ontvangst heeft genomen van het 'Marktwezen'. Het vaartuig was negen dagen lang (van 13 tot 22 maart 1943) vermist vanaf de Centrale Markt in Amsterdam. De verklaring is medeondertekend door een controleur, wiens handtekening gelezen kan worden als G. Velthuis. Linksonder staat een korte handgeschreven krabbel die de datum en mogelijk de initialen van een administratief medewerker bevat.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

Het document is een formeel verzoekschrift van een Amsterdamse burger aan het lokale bestuur. De heer G. Velthuis vraagt om een omzetting van zijn marktvergunning: hij wil van een 'losse standplaats' (waarbij men elke dag moet hopen op een plek) naar een 'vaste standplaats' op de Ten Katemarkt. De schrijver hanteert de destijds gebruikelijke beleefdheidsvormen ("Weled. Heer", "Ued" - Uw Edelachtbare, "Uw dw. dn." - Uw dienstwillige dienaar). Als motivatie voert hij zijn gezinssituatie aan: hij is de kostwinner voor een gezin met vijf jonge kinderen. Uit de ambtelijke aantekeningen blijkt dat de aanvraag direct in behandeling is genomen; er wordt bevestigd dat hij sinds maart 1944 inderdaad een losse plaats heeft.

# TRANSCRIPTIE Th. Brouwer s.v.p. Contr. Velthuis doen onderzoeken wat betreft den aardappelverkoop via adressant [Paraaf] HWD 25/2 42 [Onderaan links:] 28/6 [of mogelijk G16]

v/h Marktwezen. **[Handgeschreven kanttekeningen en toevoegingen]** (Links midden, ingevoegd in tekst): /geweest (Links onder): x Hr. Velthuis heeft vragenlijst niet gezien. Eijlers heeft deze reeds doorgezonden naar N.A. v.d. Centrale, zonder dat deze door marktwezen was gewaarmerkt. [Paraaf: bergh?] 1/8/39 (Helemaal onderaan): 1/81/6c

betrokken handel werkzaam is geweest,dit toch niet onafgebroken is geweest. Amsterdam 22 December 1941 Den Heer Bedrijfschef Controleur, v/h Marktwezen. [Handtekening: J. v. Bruggen] [Handtekening: F. Velthuis] [Linksonder handgeschreven in inkt:] 31/12/41 [paraaf] [Middenonder handgeschreven in rood/bruin potlood:] 2B/99/2 M [Rechtsonder handgeschreven in inkt:] formulier met afschrift rapport V...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Slotformulering van een proces-verbaal. * **Datum:** 15 juni 1942. * **Locatie:** Amsterdam. * **Betrokken personen:** B. Velthuis (ambtenaar bij het Marktwezen), Commissaris van Politie (niet bij naam genoemd). * **Kenmerken:** Typschrift op grijs papier, handtekening van de verbalisant aanwezig.

het, dat hij een erken- ning aanvraagt.voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord. Amsterdam 15 Juli 1942. Den Heer Bedrijfschef controleur, van het Marktwezen. [Handgeschreven handtekening:] *Veerman* [Handgeschreven handtekening:] *Velthuis* [Handgeschreven aantekeningen onderaan in blauw/zwarte inkt:] *Vragenlijst + afschrift...