P. Mulder

Officieel ambtelijk rapport.

Dit document is een ambtelijk rapport van de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen uit de zomer van 1941. De kern van het rapport is de screening van J. Koordes, een 51-jarige man die een officiële erkenning aanvraagt om als zelfstandig kleinhandelaar in groenten en fruit te mogen werken op de Albert Cuypmarkt. De controleur onderzoekt de achtergrond van de aanvrager om de legitimiteit van zijn verzoek vast te stellen. Belangrijke punten uit de analyse zijn: 1. **Arbeidsverleden:** Koordes kan aantonen dat hij al sinds 1932 ervaring heeft in de branche, ondersteund door een verklaring van een veldwachter uit Harenkarspel. 2. **Huidige status:** Hij staat sinds juni 1941 op een vaste plek op de Albert Cuyp, na daarvoor als "losse" koopman te hebben gewerkt. 3. **Onregelmatigheden:** De controleur constateert een administratieve overtreding: Koordes werkte bij de Centrale Markt voor een andere koopman (P. Mulder) zonder de verplichte "kooperskaart" en zonder entreegeld te betalen. 4. **Conclusie:** Ondanks de administratieve fout wordt Koordes als betrouwbaar beoordeeld ("naar waarheid beantwoord"). Hij krijgt de opdracht zijn zaken op orde te brengen, waarna het rapport wordt doorgeleid naar de burgemeester voor definitieve afhandeling.

Zakelijke brief / Verzoekschrift

* **Inhoud:** De heer P. Mulder, een groenteman met een standplaats op de Albert Cuypmarkt, verzoekt de directeur van het Marktwezen om toestemming zodat de heer A. van Tillo (geboren in 1902) als zijn officiële plaatsvervanger mag optreden. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in de formele stijl van die tijd ("verzoekt U. Ed. beleefd", waarbij U. Ed. staat voor Uw Edelachtbare). * **Administratieve sporen:** De brief bevat diverse aantekeningen die wijzen op de ambtelijke verwerking. De afkorting "advies ontb." suggereert dat er nog gewacht werd op advies van een andere instantie (mogelijk de politie of een keuringsdienst). Het persoonsbewijsnummer van de beoogde vervanger is door een ambtenaar onderaan toegevoegd voor verificatiedoeleinden.

Doorslag van een officiële brief/vergunning.

* **Inhoud:** Het document betreft een officiële toestemming aan de heer P. Mulder om hulp te krijgen bij zijn marktkraam op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. * **Voorwaarden:** De toestemming is "tot wederopzegging", wat betekent dat de overheid het recht behield deze op elk moment in te trekken. Er wordt expliciet benadrukt dat de assistent (A. van Tillo) de heer Mulder mag *bijstaan*, maar niet mag *vervangen*. Dit duidt op een strikte handhaving van de aanwezigheidsplicht van de vergunninghouder zelf. * **Administratieve sporen:** De blauwe aantekening "Verzonden 1/12" bevestigt de verzenddatum. "Insp 2x" wijst waarschijnlijk op het maken van extra kopieën voor de inspectieafdeling. De typefout "won wonende" is een klassieke 'clerical error' in een getypt document.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

In deze korte brief verzoekt de heer of mevrouw P. Mulder om een speciale regeling voor de aankoop van groenten. De schrijver voert medische redenen aan: suikerziekte (diabetes) en reumatiek. Vanwege deze aandoeningen is de afzender fysiek niet in staat om "in de rij te staan". De toon is uiterst beleefd en formeel ("u Ed" oftewel Uw Edelgestrenge), wat gebruikelijk was voor correspondentie met officiële instanties in die tijd. De administratieve stempels en nummers (2ᶜ/45/1) wijzen erop dat dit verzoek officieel is geregistreerd en gearchiveerd door een overheidsorgaan belast met de voedselvoorziening of distributie. ---

Handgeschreven brief op officieel briefpapier.

In deze brief verzoekt P. Mulder-Hoogendorp de Directeur Marktwezen om een eigen, zelfstandige standplaats op de Ten Katemarkt in Amsterdam. Zij onderbouwt dit verzoek door te verwijzen naar een reeks eerdere beschikkingen (daterend van 1937 tot 1941) waarin haar officieel toestemming was verleend om als assistent voor haar vader op de markt te werken. De kern van haar argument is dat zij nu de leeftijd van meerderjarigheid heeft bereikt (zij werd 22 in mei 1944; de grens lag destijds op 21 jaar) en over jarenlange praktijkervaring beschikt. Hierdoor zouden er volgens de geldende marktreglementen geen formele belemmeringen meer moeten zijn voor het verkrijgen van een eigen vergunning. De ambtelijke kanttekeningen onderaan wijzen op een snelle opvolging: de brief is op 8 juli geschreven en op 11 juli is er al sprake van een oproep.

Administratieve lijst/register van handelaren.

* **Doel van de lijst:** Dit document lijkt een register van (markt)kooplieden of kleine zelfstandigen. Gezien de aard van de adressen (Jodenbuurt, Transvaalbuurt) en de rode onderstreping van namen, betreft dit zeer waarschijnlijk een lijst van Joodse straathandelaren die door de Duitse bezetter of een daaraan gelieerde instantie (zoals de Marktwezen-administratie of de Liro-bank) werd bijgehouden. * **Handgeschreven wijzigingen:** Er zijn diverse adreswijzigingen genoteerd. Sommige handelaren zijn verhuisd naar adressen buiten Amsterdam (Tilburg, Edam, Haarlem, Aalsmeer, Utrecht). * **Markeringen:** De 'X' achter de artikelen kan duiden op het intrekken van een vergunning, een vordering van voorraad, of een controle op de "Joodse status" van de onderneming. * **Handel:** De artikelen variëren van levensmiddelen (vis, groenten, fruit) tot galanterieën, manufacturen en consumpie-ijs.

# TRANSCRIPTIE 2c/45/2 M. Verzonden 28/7 [handgeschreven] SV 28 Juli 1943. Den Heer P.L. Mulders Ferdinand Bolstraat 180 II Amsterdam-Zuid. wijk 22 =============== Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 Juli 1943 deel ik U mede, dat aan het daarin vervatte ver- zoek niet kan worden voldaan. De Directeur, wnd.

# TRANSCRIPTIE *extra* VP/HG. den Heer G. Mulder, Meerhuizenplein 16 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 22A. 28/82/2 M. 30 October 1940. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 26 October jl. op de markt Lindengracht heeft schuldig gemaakt aan wangedrag, doordien U aldaar op den openbaren weg heeft staan wateren. In verband met dit feit heb ik U gestraft met ontneming van het recht om een plaats op...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 23 juli 1943. * **Locatie:** Amsterdam (A’dam). * **Afzender:** P. Mulder, Ferdinand Bolstraat 180-II, Amsterdam. * **Kenmerken:** Bevat administratieve stempels en potloodnotities van de ontvangende instantie (waarschijnlijk een distributiekantoor of sociale dienst).

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, blauw potlood/inkt:] Verzonden 1/12 kop 2 x [Getypt:] SV 27/28/2 M. 1 December 1943. Den Heer Ph.de Mulder Kinkerstraat 277 II Amsterdam-West. ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte correspondentie (doorslag of kopie). * **Datum:** 28 juli 1943. * **Afzender:** De Directeur, wnd. (waarnemend), van een ongenoemde instantie. * **Ontvanger:** Den Heer P.L. Mulders, Ferdinand Bolstraat 180 II, Amsterdam-Zuid. * **Kenmerken:** Bevat handgeschreven aantekening "Verzonden 28/7" en dossierkenmerk "2c/45/2 M.".