Officiële brief/oproeping van de gemeente Amsterdam. 18 november 1940. Gemeentelijke Dienst van het Marktwezen Amsterdam (De Directeur). Den Heer W.M. de Wolf, Kl. Kattenburgerstraat 104, Amsterdam-Centrum. [Logo: Wapen van Amsterdam met drie kruisen]
MARKTWEZEN AMSTERDAM

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. ~~33/104/1 M~~ Verzonden 18/11 [handgeschreven]
BIJLAGE ___
ONDERWERP : ______

AMSTERDAM (W.) 18 November 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer W.M. de Wolf,
Kl. Kattenburgerstraat 104,
Amsterdam-Centrum.
Wyk 15.

    Op grond van het feit, dat U geen gevolg hebt ge-

geven aan de aan U gerichte schriftelyke waarschuwing om Uw
plaats op de markt Westerstraat [tussen de regels getypt]
regelmatig te bezetten, behoort Uw marktplaats ingevolge ar-
tikel 11 van het Reglement op de Markten te worden ingetrok-
ken.
Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 20
Nov. a.s. tusschen 9½ en 12 u. of op 22 Nov. te 9½ u.v.m. te komen
by den Inspecteur van myn dienst, Jan van Galenstraat 14,
Amsterdam-West.

                        De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. Deze brief is een formeel bericht van de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam aan een marktkoopman, de heer W.M. de Wolf. De kern van de boodschap is een voornemen tot het intrekken van zijn marktvergunning op de markt in de Westerstraat.

De reden voor deze maatregel is dat de heer De Wolf zijn standplaats niet regelmatig bezet, wat in strijd is met artikel 11 van het destijds geldende 'Reglement op de Markten'. De brief vermeldt dat er reeds een schriftelijke waarschuwing is voorafgegaan. De geadresseerde krijgt echter nog een laatste kans om zijn zaak te bepleiten bij de inspecteur aan de Jan van Galenstraat alvorens het definitieve besluit tot intrekking wordt genomen.

Het document is een standaardformulier (Model No. 8), waarbij specifieke details zoals de naam van de markt ("Westerstraat") handmatig zijn toegevoegd met een typemachine. De handgeschreven aantekening "Verzonden 18/11" duidt erop dat dit een archiefkopie is. De datum van de brief, 18 november 1940, plaatst het document in de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hoewel de brief op het eerste gezicht een routineuze administratieve handeling lijkt betreffende marktbeheer, is de historische context van belang.

In deze periode werden door de bezetter en het collaborerende Nederlandse bestuur steeds vaker beperkende maatregelen opgelegd, in het bijzonder tegen de Joodse bevolking. Veel Joodse marktkooplieden verloren in de loop van 1940 en 1941 hun vergunningen of werden van de reguliere markten verbannen naar specifieke "Joodse markten". Hoewel uit dit specifieke document niet direct blijkt of de heer De Wolf Joods was of dat er politieke motieven meespeelden, was het strikt handhaven van regels rondom aanwezigheid vaak een instrument om marktplaatsen "vrij" te maken.

De locatie van de afzender, Jan van Galenstraat 14, was het adres van de Centrale Markthallen, het administratieve en logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening en marktbeheer. De heer De Wolf woonde op Kattenburg, een buurt die destijds sociaal-economisch nauw verbonden was met de Amsterdamse haven en de handel. De Wolf (De heer) W.M. de Wolf Gemeente Amsterdam Marktwezen