Officiële waarschuwing voor betaling van marktgeld (kramengeld).
Origineel
Officiële waarschuwing voor betaling van marktgeld (kramengeld). 25 oktober 1939. Waarschijnlijk een gemeentelijke marktdienst (kenmerk "HG."). Den Heer M. van Gelder, Waterlooplein 53, Amsterdam-Centrum. [Rechtsboven, handgeschreven en onderstreept:]
Hr. Miphler
[Midden boven:]
HG.
[Linksboven:]
85/101/6 M.
1
Lett. R.
[Rechtsboven:]
25 October 1939.
[Linkerkolom:]
Waarschuwing betaling
kramengeld.
[Rechterkolom:]
den Heer M. van Gelder,
Waterlooplein 53,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 2.
[Midden links, diagonaal handgeschreven in groene inkt:]
betaald
27/10 39 Kas f 10,-
[Rechtsonder:]
Zaterdag 28
October a.s. Dit document is een formele sommatie of waarschuwing gericht aan de heer M. van Gelder wegens achterstallig "kramengeld". Kramengeld was de belasting of huur die marktkooplieden moesten betalen voor het gebruik van een staanplaats op de openbare markt.
De brief vermeldt een deadline van "Zaterdag 28 October a.s.". De handgeschreven aantekening in het midden laat echter zien dat de schuld op 27 oktober 1939 voldaan is ("betaald") voor een bedrag van 10 gulden (f 10,-), direct aan de kas. De afkorting "HG." bovenin zou kunnen verwijzen naar een specifieke afdeling van het Amsterdamse marktwezen. Het adres, Waterlooplein 53, bevestigt de link met de handel, aangezien het Waterlooplein van oudsher een van de belangrijkste marktpleinen van Amsterdam was. Het document dateert van oktober 1939, kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa, hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was. Het geeft een inkijkje in de dagelijkse administratieve gang van zaken in Amsterdam vlak voor de Duitse bezetting.
Het Waterlooplein was in die tijd het hart van de Joodse buurt in Amsterdam en de locatie van een zeer drukke dagmarkt. Gezien de naam "Van Gelder" en het adres is het zeer waarschijnlijk dat de geadresseerde deel uitmaakte van de Joodse gemeenschap. Administratieve sporen zoals deze zijn waardevol voor historisch onderzoek naar de sociaal-economische positie van markthandelaren in vooroorlogs Amsterdam en voor genealogisch onderzoek naar bewoners van de Joodse buurt die later tijdens de bezetting vaak gedeporteerd zijn. M. van Gelder Marktwezen
Samenvatting
Dit document is een formele sommatie of waarschuwing gericht aan de heer M. van Gelder wegens achterstallig "kramengeld". Kramengeld was de belasting of huur die marktkooplieden moesten betalen voor het gebruik van een staanplaats op de openbare markt.
De brief vermeldt een deadline van "Zaterdag 28 October a.s.". De handgeschreven aantekening in het midden laat echter zien dat de schuld op 27 oktober 1939 voldaan is ("betaald") voor een bedrag van 10 gulden (f 10,-), direct aan de kas. De afkorting "HG." bovenin zou kunnen verwijzen naar een specifieke afdeling van het Amsterdamse marktwezen. Het adres, Waterlooplein 53, bevestigt de link met de handel, aangezien het Waterlooplein van oudsher een van de belangrijkste marktpleinen van Amsterdam was.
Historische Context
Het document dateert van oktober 1939, kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa, hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was. Het geeft een inkijkje in de dagelijkse administratieve gang van zaken in Amsterdam vlak voor de Duitse bezetting.
Het Waterlooplein was in die tijd het hart van de Joodse buurt in Amsterdam en de locatie van een zeer drukke dagmarkt. Gezien de naam "Van Gelder" en het adres is het zeer waarschijnlijk dat de geadresseerde deel uitmaakte van de Joodse gemeenschap. Administratieve sporen zoals deze zijn waardevol voor historisch onderzoek naar de sociaal-economische positie van markthandelaren in vooroorlogs Amsterdam en voor genealogisch onderzoek naar bewoners van de Joodse buurt die later tijdens de bezetting vaak gedeporteerd zijn.