Nº 8B/13/3 M. 1940 3/2 - '41. [rechtsboven:] Marktw.

No. 30/2 L.M. 1941. [rechtsboven getypt:] Opnieuw vaststellen oververdien-
[linksboven handgeschreven:] geb - pers boek sten en pensioengrondslagen werk-
[linksboven symbool:] D lieden Marktwezen.

E x t r a c t [rechtsboven handgeschreven parafen:]
uit het Boek der Besluiten van mi. Du
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam Th Müller
Vrijdag, 24 Januari 1941. Th. Du [symbool]

Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch-
en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen wordt het volgende besluit
genomen:

Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,
Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst van het
Marktwezen dd. 7 Januari 1941, No. 8 B/13/2 M.;
Gelet op de circulaire van den Wethouder voor de Pensioenen
van 19 December j.l. No. 2505 P.B.;

B e s l u i t e n :

gerekend te zijn ingegaan 1 Januari 1941, de [groen onderstreept:] pensioengrondslagen
van de in den bij dit besluit behoorenden staat vermelde werklieden
in vasten dienst bij den Dienst van het Marktwezen wegens door hen
gedurende het kalenderjaar 1940 genoten oververdiensten - onder
handhaving van hun weekloon - te herzien en het uit dien hoofde in
hun pensioengrondslag op te nemen bedrag, alsmede hun pensioengrond-
slag vast te stellen, als in dienstaat onder het hoofd "nieuwe toe-
stand" achter ieders naam is vermeld.

Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen
Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen (3
stuks) en Arbeidszaken (2 stuks), alsmede aan het Pensioenbureau
(3 stuks).

W.
a.
Voor eensluidend extract,
de Secretaris,

(get.) J. F. FRANKEN

l.S.

--- Dit document is een officieel uittreksel (extract) van een besluit van het Amsterdamse college van Burgemeester en Wethouders (B&W). Het betreft een administratieve handeling waarbij de pensioenbasis van arbeiders bij de Dienst van het Marktwezen wordt gecorrigeerd. De reden voor deze aanpassing is dat deze werknemers in het voorgaande jaar (1940) meer hebben verdiend dan hun basissalaris ("oververdiensten"), wat invloed heeft op hun uiteindelijke pensioenopbouw.

De handgeschreven aantekeningen en parafen in de marges wijzen op de ambtelijke verwerking van het document. De notitie "geb - pers boek" betekent waarschijnlijk "geboekt in personeelsboek", wat aangeeft dat de wijzigingen zijn doorgevoerd in de personeelsadministratie. De namen in de marge (zoals Th. Müller) zijn van ambtenaren die het stuk hebben gezien of behandeld.

--- Het document dateert van januari 1941, ruim een half jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de bezetting bleef het Nederlandse lokale bestuur grotendeels op de oude voet functioneren voor wat betreft dagelijkse administratieve en huishoudelijke zaken. De hier genoemde secretaris, J.F. Franken, bleef in functie tot hij later in de oorlog door de bezetter werd ontslagen.

De "Dienst van het Marktwezen" was verantwoordelijk voor de exploitatie en het toezicht op de Amsterdamse markten. De verwijzing naar de "Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen" illustreert de brede en soms curieuze portefeuilleverdeling van die tijd. Dit specifieke besluit toont aan dat, ondanks de oorlogsomstandigheden, de bureaucratische zorg voor arbeidsvoorwaarden en pensioenen van gemeentepersoneel nauwgezet werd voortgezet. F. Franken J.F. Franken Gemeente Amsterdam Marktwezen