Getypte mededeling/verordening betreffende de sluitingstijden van markten. Circa september 1940. Blijkens het Algemeen Handelsblad van 2 September 1940 (Avond-
blad bladzijde 2) kan worden aangenomen, dat de Zomertijd omstreeks
15 October zal eindigen.

Vanaf het tijdstip, dat de Wintertijd wordt ingevoerd, moeten
ook op andere dagen dan des Zaterdags, de markten eerder dan voorge-
schreven, worden ontruimd (tot en met 15 November is de officieele
tijd: 18 uur; van 16 November tot en met Februari: 17 uur). De markt
moet voortaan worden ontruimd op het officieele uur van zonsondergang
dat hieronder per week is gefixeerd op het gemiddelde; met dien ver-
stande, dat de markten op werkdagen behalve Zaterdag van 15 November
tot Maart om 17 uur ontruimd moeten zijn als het uur van zonsondergang
later valt.
Aannemende invoering Wintertijd op 15 October 1940 moeten de
markten eindigen:
Zonsondergang eind maart
Op Zaterdag 14 September om 19.55 uur 19.30
Op Zaterdag 21 September om 19.40 uur 19.15
Op Zaterdag 28 September om 19.20 uur 19.-
Op Zaterdag 5 October om 19.10 uur 18.45
Op Zaterdag 12 October om 18.55 uur 18.30
Van 15 October + | + 19 October om 17.45 uur 17.15
Van 21 October + | + 26 October om 17.30 uur 17.-
Van 28 October + | + 2 November om 17.15 uur 16.45
Van 4 November + | + 9 November om 17.- uur 16.30
Van 11 November + | + 16 November om 16.50 uur 16.20
Van 18 November + | + 23 November om 16.40 uur 16.15
Van 25 November + | + 30 November om 16.35 uur 16.15
Van 2 December + | + 7 December om 16.30 uur
Van 9 December + | + 14 December om 16.30 uur
Van 16 December + | + 21 December om 16.30 uur 16.-
Van 23 December + | + 28 December om 16.30 uur
Van 30 December + | + 4 Januari om 16.35 uur
Van 6 Januari + | + 11 Januari om 16.45 uur 16.15
Van 13 Januari + | + 18 Januari om 17.- uur 16.30
Op Zaterdag 25 Januari om 17.15 uur 16.45
Op Zaterdag 1 Februari om 17.25 uur 17.-
Op Zaterdag 8 Februari om 17.40 uur 17.15
Op Zaterdag 15 Februari om 17.55 uur 17.20
Op Zaterdag 22 Februari om 18.05 uur 17.30
Op Zaterdag 1 Maart om 18.20 uur 18.-
Op Zaterdag 8 Maart om 18.30 uur 18.-
Op Zaterdag 15 Maart om 18.45 uur 18.15
Op Zaterdag 22 Maart om 18.55 uur 18.30
Op Zaterdag 29 Maart om 19.10 uur 18.45 Dit document is een administratieve richtlijn voor de ontruimingstijden van markten in de herfst en winter van 1940-1941. De kern van de regeling is dat markten moeten sluiten op het moment van zonsondergang (gefixeerd op weekgemiddelden), om zo aan te sluiten bij de veranderende daglengte.

Kernpunten:
* Koppeling aan natuurlijke lichtinval: De sluitingstijd is variabel en volgt de zonsondergang.
* Maximale tijden: Er is een bovengrens gesteld: tussen 15 november en maart mag een markt nooit later dan 17:00 uur open blijven op doordeweekse dagen, zelfs als de zon later ondergaat.
* Correcties: De handgeschreven getallen in de rechterkolom lijken een correctie of een alternatieve berekening van de tijden te zijn, die consequent ongeveer 15 tot 30 minuten vroeger liggen dan de getypte tijden. Dit suggereert een striktere interpretatie van "zonsondergang" of een aanpassing aan lokale omstandigheden. Het document dateert uit de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.

1. Tijdsverschuiving 1940: In mei 1940 voerden de Duitse bezetters de "Duitse tijd" (Midden-Europese Tijd) in, wat de klok in Nederland 40 minuten vooruit zette ten opzichte van de tot dan toe gebruikelijke Amsterdamse Tijd. De in het document genoemde verschuiving van zomer- naar wintertijd in oktober 1940 was onderdeel van de gelijkschakeling met de Duitse tijdvoering.
2. Verduistering: Het strikt handhaven van markttijden gekoppeld aan zonsondergang was in deze periode cruciaal vanwege de verduisteringsvoorschriften (Luchtbescherming). Na zonsondergang mocht er geen licht naar buiten schijnen om geallieerde bommenwerpers niet te navigeren. Markten moesten daarom vóór het intreden van de duisternis volledig ontruimd zijn.
3. Algemeen Handelsblad: De referentie naar deze krant duidt op de officiële communicatiekanalen die de overheid en het bezettingsbestuur gebruikten om nieuwe regels aan de bevolking kenbaar te maken.