Getypte lijst met handgeschreven kanttekeningen en doorhalingen.
Origineel
Getypte lijst met handgeschreven kanttekeningen en doorhalingen. Uur waarop de markten moeten eindigen:
Van 28 October - 2 November 17.40 uur
" 4 November - 9 November 17.30 "
~~op Zaterdag " 11 November - 16 November 17.15 "~~
~~op Zaterdag " 18 November - 23 November 17.10 "~~
" 25 November - 30 November 17.- "
" 2 December - 7 December 17.- "
" 9 December - 14 December 17.- "
" 16 December - 21 December 17.- "
" 23 December - 28 December 17.- "
~~op Zaterdag " 30 December - 4 Januari 17.10 "~~
~~" 6 Januari - 11 Januari 17.20 "~~
~~" 13 Januari - 18 Januari 17.30 "~~
Op Zaterdag 25 Januari 17.40 "
" " 1 Februari 18.- "
" " 8 Februari 18.10 "
" " 15 Februari 18.20 "
" " 22 Februari 18.35 "
" " 1 Maart 18.50 "
" " 8 Maart 19.- "
" " 15 Maart 19.10 "
" " 22 Maart 19.25 "
" " 29 Maart 19.40 " Het document fungeert als een officiële verordening of richtlijn voor markttijden. Opvallend is de correlatie tussen de seizoenen en de eindtijden:
* Wintertijd: In de donkerste periode (eind november tot eind december) is de sluitingstijd vastgesteld op 17.00 uur.
* Verlenging: Naarmate de dagen lengen (vanaf eind januari), schuift de sluitingstijd stapsgewijs op naar 19.40 uur eind maart.
* Wijzigingen: De doorgehaalde regels en de handgeschreven toevoeging "op Zaterdag" suggereren dat de regeling oorspronkelijk voor de hele week gold, maar later is aangepast of dat er voor de zaterdag specifieke uitzonderingen zijn gemaakt. De onderste helft van de lijst focust uitsluitend op de zaterdagen vanaf 25 januari. Dergelijke voorschriften waren gebruikelijk in een tijd waarin openbare verlichting op marktpleinen beperkt was of waar politieverordeningen de openbare orde strak reguleerden. Het strikte schema zorgde ervoor dat markten voor het invallen van de duisternis of op vaste tijdstippen afgebroken waren, wat ook de schoonmaak van het marktterrein vergemakkelijkte. Het gebruik van een typemachine en de specifieke spelling ("October") duiden op een document uit de eerste helft tot het midden van de 20e eeuw.