Openbare kennisgeving (officiële bekendmaking). 13 december 1940. GEMEENTE AMSTERDAM

No. 1201. OPENBARE KENNISGEVING

Sluitingsuur markten.

Burgemeester en Wethouders van Amsterdam brengen ter openbare kennis van marktbezoekers en marktkooplieden, dat de markten hier ter stede, in verband met de verduisteringsmaatregelen, uiterlijk een half uur vóór zonsondergang door de marktkooplieden moeten zijn ontruimd.

Derhalve moeten de markten in de week van 16 tot en met 21 December a.s. uiterlijk om 17 uur zijn ontruimd.

Amsterdam, 13 December 1940.
EL

Burgemeester en Wethouders voornoemd,

KROPMAN
Weth.

de Secretaris,

J.F. FRANKEN
l.s. * Inhoud: De kennisgeving stelt vast dat markten in Amsterdam voortaan een half uur vóór zonsondergang ontruimd moeten zijn. Voor de specifieke week van 16 t/m 21 december 1940 wordt dit tijdstip vastgesteld op 17:00 uur.
* Terminologie: De term "verduisteringsmaatregelen" is essentieel; dit verwijst naar de verplichting om 's avonds en 's nachts alle lichtbronnen af te schermen om navigatie door geallieerde vliegtuigen te bemoeilijken.
* Ondertekening: De bekendmaking is ondertekend door wethouder Kropman (waarschijnlijk G.H.G. Kropman) en de secretaris J.F. Franken. De toevoeging "l.s." staat voor loco secretarie (namens de secretarie). * Historische periode: Dit document stamt uit de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland (mei 1940 – mei 1945).
* Impact van de oorlog: De verordening laat zien hoe militaire maatregelen van de bezetter direct ingrepen in het dagelijks leven en de economie van de burgers. Omdat december de kortste dagen van het jaar kent, dwong de vroege zonsondergang de marktkooplui hun nering veel eerder dan gebruikelijk te staken.
* Bestuur: Hoewel Nederland bezet was, bleven de gemeentelijke apparaten grotendeels functioneren onder toezicht van de bezetter, waarbij zij verantwoordelijk waren voor het uitvoeren en communiceren van dergelijke beperkende maatregelen aan de bevolking.