Getypte concepttekst met handgeschreven correcties en doorhalingen. De onderstaande tekst volgt de indeling van het origineel. Doorgehaalde tekst is gemarkeerd met ~~strikethrough~~. Handgeschreven toevoegingen staan tussen [vierkante haken].

[Linkerkolom]

a. wanneer de ingeschrevene in gebreke blijft om vóór een bepaalden, bij de desbetreffenden aanschrijving vast te stellen datum, een voor hem beschikbaar gestelde voorkeurskaart ~~te~~ ten kantore van den Dienst van het Marktwezen in ontvangst te nemen

b. ----
c. ----
d. ----
e. Wanneer de ingeschrevene, wien een voorkeurskaart is verstrekt, op grond van het feit, dat het hem wegens hun verleende ondersteuning, niet is toegestaan een marktplaats te bezetten, gedurende zes achtereenvolgende maanden in gebreke blijft de markt te bezoeken.

Art. 11 sub c.

De houder(ster) van een vaste plaats verliest, onverminderd het bepaalde in art. 39 het recht op die plaats.

c. Wegens het langer dan zes achtereenvolgende maanden niet bezetten der plaats op grond van het feit, dat het den houder(ster) wegens hem(haar) verleende ondersteuning niet is toegestaan zijn (haar) plaats te bezetten

[Rechterkolom]

a. { idem

doch toe te voegen:
Voor de toepassing van deze bepaling wordt de ingeschrevene ook geacht in gebreke te blijven, wanneer hem op grond van het bepaalde in art. 16 lid 1 geen voorkeurskaart kan worden uitgereikt.

e. Wanneer de ingeschrevene, wien een voorkeurskaart is verstrekt, op grond van de omstandigheid, dat het hem wegens hem verleende ondersteuning ~~of wegens het door bemiddeling van de Arbeidsbeurs werken in het buitenland of in de werkverschaffing~~, niet is toegestaan een marktplaats te bezetten, gedurende langer dan vier (achtereenvolgende) maanden, in gebreke blijft de markt te bezoeken.

Art. 11 sub c.

{ idem

c. wegens het langer dan vier (achtereenvolgende) maanden niet bezetten der plaats op grond van de omstandigheid, dat het den houder(ster) wegens hem (haar) verleende ondersteuning, ~~of wegens het door bemiddeling van de Arbeidsbeurs werken in het buitenland of in de werkverschaffing~~, niet is toegestaan resp. onmogelijk is zijn(haar) plaats te bezetten.

[Handgeschreven onderaan:]
[L en tot bij de verloop van een kalenderjaar.] * Inhoudelijke wijziging: De belangrijkste wijziging in dit voorstel is de verkorting van de termijn voor het verliezen van marktplaats-rechten. Waar voorheen een afwezigheid van zes maanden werd gehanteerd, wordt dit in het voorstel verlaagd naar vier maanden.
* Uitsluitingen: In de rechterkolom zijn passages doorgehaald die betrekking hebben op werk via de "Arbeidsbeurs" in het buitenland of in de "werkverschaffing". Dit wijst erop dat deze specifieke redenen voor afwezigheid niet langer als aparte uitzonderingsgrond of juist als relevante factor werden beschouwd in de herziene versie.
* Voorkeurskaarten: Er wordt een expliciete link gelegd met Artikel 16 lid 1, waarbij het niet kunnen uitreiken van een kaart gelijkgesteld wordt aan "in gebreke blijven".
* Terminologie: Het gebruik van "ondersteuning" (vroegere term voor sociale bijstand) is cruciaal. Wie ondersteuning ontving, mocht vaak geen neveninkomsten uit de markt hebben, wat leidde tot gedwongen afwezigheid en uiteindelijk verlies van de marktplaats. Dit document stamt uit een tijd waarin de marktregulering in Nederland streng was vastgelegd in gemeentelijke verordeningen. De termen "Arbeidsbeurs" en "werkverschaffing" zijn sterk geassocieerd met de crisisjaren '30 en de wederopbouwperiode na de Tweede Wereldoorlog. De doorhalingen suggereren een transitieperiode waarin de crisismaatregelen van de werkverschaffing plaatsmaakten voor nieuwe sociale wetgeving. De "Dienst van het Marktwezen" was een typisch onderdeel van gemeentelijke apparaten in grote steden (zoals Amsterdam of Rotterdam) om de ordelijke handel op straatmarkten te waarborgen. De wijziging naar vier maanden suggereert een strenger beleid ten aanzien van onbenutte marktplaatsen, waarschijnlijk wegens een tekort aan beschikbare plekken voor actieve handelaren. Marktwezen