Administratieve kaart/oproep van het Marktwezen. 11 september 1940 (met verwerking op 26 september 1940). Linkerzijde (gedrukt en ingevuld):
Opgeroepen per
(datum) 11 Sept. '40 (uur) 9 ½-12 uur
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt Westerstraat
pl. m 14
(waarsch. 21/7 '40)

Aan
M. Dresden
Biesboschstraat 44
[Paarse stempel]: Nº 33/77/3 M. 1940

Rechterzijde:
Aanteekeningen Inspecteur:
Zal voortaan geregeld
plaats op de markt
innemen.

11-9-'40
[Handtekening: De Haes]

H. de Wolff V.K.
[Monogram/Paraaf: JAD?]

[Blauwe handgeschreven initialen: opb / P]
[Stempel rechtsonder]: 26 SEP. 1940 Dit document is een administratieve vastlegging van een officiële waarschuwing aan een marktkopman, de heer M. Dresden. De reden voor de oproep was het "niet geregeld bezetten" van zijn toegewezen standplaats (nummer 14) op de markt in de Westerstraat in Amsterdam.

Uit de aantekeningen blijkt dat er op 21 juli 1940 waarschijnlijk al een eerdere waarschuwing was gegeven. Op 11 september 1940 is de heer Dresden verschenen voor de inspecteur, waarbij hij heeft toegezegd zijn plaats voortaan weer trouw in te nemen. De kaart is ondertekend door de inspecteur (mogelijk "De Haes") en bevat diverse administratieve paraferingen en een eindstempel van 26 september 1940, wat de datum van administratieve afhandeling markeert. Het document dateert van september 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was het Marktwezen in Amsterdam streng wat betreft de bezetting van schaarse marktplaatsen; wie zijn plek niet gebruikte, liep het risico de vergunning te verliezen.

De naam "Dresden" en het adres "Biesboschstraat" (gelegen in de Rivierenbuurt) wijzen erop dat de betrokkene zeer waarschijnlijk van Joodse afkomst was. Hoewel dit specifieke document een reguliere marktcontrole lijkt te betreffen, vonden dergelijke administratieve handelingen plaats tegen de achtergrond van de beginnende anti-Joodse maatregelen. In de loop van 1941 en 1942 zouden Joodse marktkooplieden stelselmatig van de algemene markten worden verdreven en uiteindelijk hun bestaansmiddelen volledig verliezen door verordeningen van de bezetter. H. de Wolff M. Dresden Marktwezen