Ambtelijke notitie/memorandum met handgeschreven kanttekeningen en afhandelingsstempels.
Origineel
Ambtelijke notitie/memorandum met handgeschreven kanttekeningen en afhandelingsstempels. 26 januari 1939 (met latere aantekeningen van 27 januari 1939) [Bovenaan, paarse stempel/pen:]
Nº 10/9/1 M. 1339 31/1
[Hoofdtekst:]
Hr Broese!
Tuinder J. Th. Mulder
nu C / no 112. heeft op 26/1 '39
uitbetaald
Van hem is echter nog geen contract
binnen.
[Rood omkaderde aantekening rechtsboven:]
Zie verklaring 27/1-39
rapp. Smit dd 27/1-39
JvB
[Rode tekst diagonaal:]
afgedaan
Tuinder G. Schrama
nu D / no 43 door
present gemeld op 17-1. 1939 met H
wat beteekent het teeken H?
[Rood omkaderde aantekening rechtsonder:]
Zie verklaring 27/1-39
rapp. Smit dd 27/1-39
JvB
[Rode tekst diagonaal:]
afgedaan
[Aantekening in blauw/potlood bij de tweede paragraaf:]
Dit moet een H. van
Hellinga zijn.
[Links onderaan:]
26/1 '39
EM
[Rechts onderaan:]
vV Het document is een interne ambtelijke correspondentie betreffende de status van twee individuen, aangeduid als "Tuinder" (mogelijk in de context van pacht, sociale verzekering of een werkgelegenheidsproject).
- Geval Mulder: Er is uitbetaald, maar het fysieke contract ontbreekt nog in de administratie. Een latere aantekening (27/1) verwijst naar een verklaring en rapport van een zekere Smit, waarna de zaak als "afgedaan" is bestempeld.
- Geval Schrama: Hier is onduidelijkheid over een afkorting "H" in de administratie van 17 januari 1939. Een handgeschreven toevoeging verduidelijkt dat de "H" staat voor de persoon "Hellinga". Ook dit dossier is na een rapport van Smit op 27 januari afgesloten.
Het handschrift is een typisch Nederlands administratief cursief uit het interbellum. De rode stempels en diagonale tekst "afgedaan" zijn kenmerkend voor een afgerond proces in een papieren archiefsysteem. Dit document stamt uit januari 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode kende Nederland een uitgebreide bureaucratie rondom werkverschaffing, landbouwsteun en sociale regelingen voor zelfstandigen zoals tuinders. De namen 'Broese', 'Smit' en 'Hellinga' suggereren een Nederlandse administratieve setting, mogelijk op gemeentelijk niveau of bij een provinciaal orgaan dat toezicht hield op contracten en uitbetalingen aan agrariërs. De zorgvuldige dossiervorming (met nummers als 10/9/1) wijst op een gestructureerde archiefomgeving. Hr. Broese J. Th. Mulder G. Schrama Smit JvB (initialen) Hellinga EM (initialen) vV (initialen).