Adreszijde van een brief of envelop. S. Wolff. [Links- en rechtsboven:]
meest Hoogacht.

[Midden:]
S Wolff
Nieuwe Achtergracht
Nº 43 II
Alhier * Handschrift: Het betreft een verzorgd, zwierig Latijns cursiekschrift. De letters zijn vlot geschreven door een geoefende hand.
* Inhoud: De tekst bevat de adressering van een brief. De toevoeging "meest Hoogacht." (waarschijnlijk een afkorting voor "Met de meeste Hoogachting" of als aanhef "Hoogachtbare") getuigt van een formele of respectvolle relatie tussen de afzender en de ontvanger.
* Adressering: De term "Alhier" werd gebruikelijk gehanteerd wanneer de brief binnen dezelfde stad werd verzonden als waar de afzender zich bevond.
* Conditie: Het papier vertoont duidelijke vouwlijnen. De tekst op de achterzijde (de eigenlijke brief) schijnt sterk door, wat duidt op dun papier of een type inkt dat in de loop der tijd dieper in de vezels is getrokken. * Geografie: De Nieuwe Achtergracht is een bekende gracht in Amsterdam, gelegen in de voormalige Joodse buurt (de Plantagebuurt). Het huisnummer 43 II duidt op de tweede verdieping van dit pand.
* Sociaal-historisch: In de periode rond de eeuwwisseling was het gebruikelijk om lokale post te adresseren met "Alhier". De naam Wolff kwam veelvuldig voor in deze buurt. Nader archiefonderzoek in de Amsterdamse bevolkingsregisters zou kunnen uitwijzen wie deze S. Wolff precies was op dit specifieke adres.
* Ghosting: De doorschijnende tekst op de rest van het blad bevat waarschijnlijk de inhoud van de correspondentie. Om deze te lezen is een scan of foto van de achterzijde van het document noodzakelijk. S. Wolff