Handgeschreven conceptbrief (klad) op ambtelijk papier. 23 maart 1936 (met eerdere administratieve aantekeningen vanaf 18 maart). [Linksboven in kader:]
B.IJ B L A D V A N :
M. No. 46/48/1936.
DOORGEZONDEN: 18/3

[Linksboven boven kader, potlood/inkt:]
18/3 - 20/3 - 21/3 - 23/3

[Midden boven, groot rood nummer:]
46/48/217.

[Verticaal in de linkermarge, inkt:]
23/3 - '36 [onleesbaar paraaf]

[Links midden, onder rode nummer:]
heb ik voorgesteld
den thans geldenden
huurprijs van f 1500,-
per jaar te verhoogen tot f 1600,-
per jaar.

[Midden boven, onder krabbel:]
Concept
MNr 46/48/2
[Doorgehaald: Verzoek van pachter om]
[Doorgehaald: tapvergunning koffiehuis]
[Doorgehaald: Vischmarkt.]

[Rechtsboven:]
A'dam 23 Maart

[Midden rechts:]
W.C.H.

[Hoofdtekst:]
Onder terugzending van het
met Uw kantbrief d.d. 16 dezer om advies
ontvangen stuk no. 273 Secr/ 1936 heb ik de eer
U [doorgehaald: mede te deelen], dat het de bedoeling van
adressant is, dat hem een tapvergunning
voor het koffiehuis op de Vischmarkt wordt
verleend. In mijn rapport no. 46/53/1 M d.d. heden
[doorgehaald: laat ik U deze] bericht ik U, dat [doorgehaald: de met]
de met adressant gesloten pachtovereenkomst
m.i.v. 1 Juni a.s. moet worden vernieuwd. Bij de
desbetreffende bespreking [doorgehaald: heeft bij het verzoek]
[doorgehaald: geen tapvergunning gedaan] Adressant doelt
hierop blijkbaar in zijn brief. Dit document is een intern ambtelijk concept (een kladversie) van een brief of advies binnen de gemeente Amsterdam (afdeling Algemeene Zaken). De auteur reageert op een eerder verzoek (stuk no. 273 Secr/ 1936) over een pachter van een koffiehuis aan de Vischmarkt.

De kernpunten van het document zijn:
1. Verduidelijking van de aanvraag: De pachter wenst een tapvergunning (alcoholverlof) voor zijn koffiehuis.
2. Pachtverlenging: De bestaande pachtovereenkomst loopt af en moet per 1 juni 1936 worden vernieuwd.
3. Huurverhoging: De auteur van het document (waarschijnlijk een ambtenaar belast met vastgoed of marktbeheer) stelt voor om de jaarlijkse huur te verhogen van 1500 naar 1600 gulden.

De vele doorhalingen tonen het proces van formuleren; de schrijver worstelt met hoe hij de relatie tussen het verzoek om de tapvergunning en de aankomende huurverlenging het beste kan verwoorden. Het document dateert uit maart 1936, een periode van economisch herstel na de Grote Depressie, maar nog steeds een tijd van schaarste. De "Vischmarkt" (vismarkt) in Amsterdam was een centrale plek van handel.

De administratieve afhandeling laat zien hoe nauwgezet de gemeente Amsterdam indertijd omging met haar eigendommen en vergunningen. Een huurverhoging van 100 gulden op een bedrag van 1500 gulden was een significante stijging (ca. 6,7%). Het feit dat de pachter een tapvergunning aanvraagt, geeft aan dat hij de exploitatie van het koffiehuis commercieel aantrekkelijker wil maken, wat voor de gemeente direct een aanleiding vormt om de huurprijs bij de contractverlenging te herzien. De afkorting "W.C.H." verwijst mogelijk naar een specifieke functionaris of een onderafdeling binnen het stadhuis.