Handgeschreven verklaring of proces-verbaalnotitie op gelinieerd papier. Niet expliciet vermeld (geboortedatum vermeld: 24 maart 1917). Het is 'n neef van me.

Hijman Bleekveld.
24 Maart 1917 te A'dam.
N. Uilenburgerstr 84 ^huis

Vischventer.

Ik heb gezien, dat Groente-
man treetjes wegnam
uit kisten, die in de hal
stonden. Ik stond buiten te
sorteeren en keek in de hal. Het document bevat de persoonsgegevens en een korte getuigenverklaring van Hijman Bleekveld. Hij geeft aan dat hij vanuit zijn positie buiten (waar hij aan het sorteren was) zag hoe een "groenteman" kleine houten bakjes of treetjes wegnam uit grotere kisten die in een hal stonden opgesteld.

Opvallende details:
* Beroep: De term "vischventer" (met de oude spelling '-sch') wijst op een straathandelaar in vis.
* Visuele elementen: Aan de rechterzijde, bij het beroep, zijn cirkels getekend die de wielen van een handkar of transportmiddel voorstellen, wat aansluit bij het beroep van venter.
* Persoonlijke noot: De bovenste regel ("Het is 'n neef van me") duidt op een familiale relatie tussen de getuige en mogelijk de verdachte of een andere betrokkene in de zaak. Hijman Bleekveld (geboren 24 maart 1917) was een Joodse Amsterdammer die ten tijde van deze registratie woonachtig was op de Nieuwe Uilenburgerstraat 84-huis. Deze straat lag in het hart van de historische Joodse buurt (Uilenburg), waar veel kleine zelfstandigen en straatventers woonden.

Gezien de naam en het adres is dit document waarschijnlijk afkomstig uit een politiearchief of een dossier betreffende de Joodse bevolking in Amsterdam tijdens of vlak voor de Tweede Wereldoorlog. Uit historische bronnen (zoals de Indexen van het Stadsarchief Amsterdam) blijkt dat Hijman Bleekveld de oorlog heeft overleefd; hij werd gedeporteerd naar diverse concentratiekampen (waaronder Vught, Auschwitz en Buchenwald) maar keerde na de bevrijding terug naar Nederland. N. Uilenburgerstr