Zakelijke brief (doorslag of afschrift).
Origineel
Zakelijke brief (doorslag of afschrift). 7 december 1940. De Directeur (vermoedelijk van de Gemeentelijke Visafslag Amsterdam). [Handgeschreven aantekening:] Verzonden 7/12
[Getypt:]
HG.
den Heer Inspecteur der
Successie en Registratie,
Spuistraat,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 6.
46A/22/15 M. 1 7 December 1940.
In bijlage dezes heb ik de eer U een verklaring te doen
toekomen, houdende opgave van de opbrengsten der in de maand No-
vember 1940 door den Gemeentelijken Vischafslag alhier verkochte
consignatie- en handelsvisch.
De Directeur, * Inhoud: De brief dient als begeleidend schrijven bij een (niet meegeleverde) bijlage. Deze bijlage bevat een officieel overzicht van de financiële opbrengsten van de Gemeentelijke Visafslag van Amsterdam over de maand november 1940. Er wordt onderscheid gemaakt tussen 'consignatievis' (vis die voor derden wordt verkocht) en 'handelsvis'.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is uiterst formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U een verklaring te doen toekomen"), wat typerend is voor de correspondentie tussen overheidsinstanties in die periode.
* Administratieve context: De brief is gericht aan de Inspecteur der Successie en Registratie. Dit was een tak van de belastingdienst die onder meer toezag op registratierechten en mogelijk de afdracht van gelden door gemeentelijke instellingen. De handgeschreven krabbel "Verzonden 7/12" dient als verzendbewijs voor het archief. * Historisch kader: Het document dateert van december 1940, ruim een half jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie liep de reguliere gemeentelijke en fiscale administratie in deze periode grotendeels ongewijzigd door volgens de bestaande Nederlandse wetgeving.
* Locatie: De Gemeentelijke Visafslag van Amsterdam was in die tijd gevestigd aan de De Ruyterkade (nabij het Centraal Station). Het belastingkantoor aan de Spuistraat bevond zich in het hart van de stad, waar indertijd veel overheids- en financiële instellingen geconcentreerd waren.
* Economisch belang: De visafslag was een cruciaal onderdeel van de voedselvoorziening en de lokale economie van Amsterdam. Nauwkeurige verslaglegging van de opbrengsten was essentieel voor zowel de gemeentebegroting als de rijksbelastingen.
Samenvatting
- Inhoud: De brief dient als begeleidend schrijven bij een (niet meegeleverde) bijlage. Deze bijlage bevat een officieel overzicht van de financiële opbrengsten van de Gemeentelijke Visafslag van Amsterdam over de maand november 1940. Er wordt onderscheid gemaakt tussen 'consignatievis' (vis die voor derden wordt verkocht) en 'handelsvis'.
- Taalgebruik: Het taalgebruik is uiterst formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U een verklaring te doen toekomen"), wat typerend is voor de correspondentie tussen overheidsinstanties in die periode.
- Administratieve context: De brief is gericht aan de Inspecteur der Successie en Registratie. Dit was een tak van de belastingdienst die onder meer toezag op registratierechten en mogelijk de afdracht van gelden door gemeentelijke instellingen. De handgeschreven krabbel "Verzonden 7/12" dient als verzendbewijs voor het archief.
Historische Context
- Historisch kader: Het document dateert van december 1940, ruim een half jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie liep de reguliere gemeentelijke en fiscale administratie in deze periode grotendeels ongewijzigd door volgens de bestaande Nederlandse wetgeving.
- Locatie: De Gemeentelijke Visafslag van Amsterdam was in die tijd gevestigd aan de De Ruyterkade (nabij het Centraal Station). Het belastingkantoor aan de Spuistraat bevond zich in het hart van de stad, waar indertijd veel overheids- en financiële instellingen geconcentreerd waren.
- Economisch belang: De visafslag was een cruciaal onderdeel van de voedselvoorziening en de lokale economie van Amsterdam. Nauwkeurige verslaglegging van de opbrengsten was essentieel voor zowel de gemeentebegroting als de rijksbelastingen.