7 december 1940 Directeur van het Marktwezen te Amsterdam Inspecteur der Successie en Registratie Behoort bij brief no. 46 A/22/15-M d.d. 7 December 1940 aan den Heer
Inspecteur der Successie en Registratie van den Directeur van het
Marktwezen.-

V e r k l a r i n g
als bedoeld in het voorschrift van artikel 4 van het
Koninklijk Besluit van 4 Mei 1917, Stbl.384.

      De Directeur van het Marktwezen te Amsterdam verklaart, dat

op de nagenoemde dagen in de maand November 1940 op de vei-
ling van de Vischmarkt te Amsterdam verkoopingen van aangevoerde
consignatie- en handelsvisch zijn gehouden en dat de opbrengsten
dezer visch hebben bedragen op:

1 November f 907,16

2 " " 271,67

~~5~~ " " 770,74

6 " " 581,60

7 " " 398,95

8 " " 513,40

9 " " 382,11

12 " " 234,90

13 " " 198,60

14 " " 410,88

15 " " 268,86

16 " " 271,58

19 " " 935,35

20 " " 650,96

21 " " 692,16

22 " " 558,58

23 " " 492,67

26 " " 448,32

27 " " 796,64

28 " " 1.021,24

29 " " 732,22

30 " " 352,04

                       f11.890,63
                       ==========

                  Transporteeren: f 11.890,63 Het document is een getypte verklaring op officieel papier. Het bevat een tabel met dagelijkse opbrengsten van de visafslag in Amsterdam gedurende de maand november 1940. Bovenaan staat een handgeschreven toevoeging die de datum (7 december 1940) en het correspondentienummer specificeert. De tekst is zakelijk en formeel van aard. Er is een doorgehaald getal te zien bij de datum '5 november'. De bedragen zijn weergegeven in guldens (f). De lay-out is overzichtelijk met stippellijnen om de rijen van de tabel te scheiden en een dubbele streep onder het totaalbedrag. Dit document is opgesteld tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Het betreft een officiële rapportage van de opbrengsten van de Amsterdamse vismarkt aan de belastingdienst (de Inspecteur der Successie en Registratie). De verwijzing naar het 'Koninklijk Besluit van 4 Mei 1917' suggereert dat deze rapportage gebaseerd is op vooroorlogse wetgeving betreffende de registratie en belasting van handelsgoederen en veilingen. Het 'Marktwezen' was de gemeentelijke instantie die verantwoordelijk was voor het beheer van de markten. De term 'consignatie- en handelsvisch' duidt op vis die door vissers of handelaren ter veiling werd aangeboden. De opgave was noodzakelijk voor de berekening van de verschuldigde rechten of belastingen over de verhandelde goederen.